Empty Inside - All That Remains
С переводом

Empty Inside - All That Remains

Альбом
The Fall of Ideals
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202570

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Inside , суретші - All That Remains аудармасымен

Ән мәтіні Empty Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Inside

All That Remains

Оригинальный текст

I can’t show pain

I long for the days when I am free to feel

Don’t want to lose everything

Just want to feel again

My heart would burst from you if that would make things right

I don’t feel anything outside the pain you bring

Starting over doesn’t look so bad this time

I am not empty inside

Though I long to make this right

Emotions still touch me

Still I can’t feel a thing

Like ghosts that melt into the fog and leave me cold

Only shadows and impressions are left for me to hold

My heart would burst for you if that would make you whole

I am not empty inside

Still I long to make this right

I am not empty inside

Though I long to make this right

Six string slaughter!

I am not empty inside

Still I long to make this right

I am not empty inside (Empty inside!)

Though I long to make this right

Don’t want to lose everything

Just want to feel again

My heart would burst from you if that would make things right

I don’t feel anything outside the pain you bring

Starting over doesn’t look so bad this time

I am not, empty!

I am not, empty!

I am not, empty!

I am not, empty!

Перевод песни

Мен ауырсынуды көрсете алмаймын

Мен өзімді еркін сезінетін күндерді аңсаймын

Барлығын  жоғалтқыңыз келмеуі

Тек қайта  сезінгіңіз келеді

Бұл жағдайды түзететін болса, жүрегім сенен жарылар еді

Мен сіздің ауырсынуыңыздан басқа ештеңе сезбеймін

Қайтадан бастау бұл жолы жаман сияқты емес

Мен іште бос емеспін

Мен мұны дұрыс айтқым келеді

Эмоциялар мені әлі де қозғайды

Мен әлі де ештеңе сезе алмаймын

Тұманға еріп, мені суық қалдыратын елестер сияқты

Тек көлеңкелер мен әсерлер қалды

Егер бұл сізді сау ететін болса, менің жүрегім сіз үшін жарылар еді

Мен іште бос емеспін

Мен мұны әлі де жасауды қалаймын

Мен іште бос емеспін

Мен мұны дұрыс айтқым келеді

Алты жіпті сою!

Мен іште бос емеспін

Мен мұны әлі де жасауды қалаймын

Мен ішімде бос емеспін (ішім бос!)

Мен мұны дұрыс айтқым келеді

Барлығын  жоғалтқыңыз келмеуі

Тек қайта  сезінгіңіз келеді

Бұл жағдайды түзететін болса, жүрегім сенен жарылар еді

Мен сіздің ауырсынуыңыздан басқа ештеңе сезбеймін

Қайтадан бастау бұл жолы жаман сияқты емес

Мен жоқ, бос!

Мен жоқ, бос!

Мен жоқ, бос!

Мен жоқ, бос!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз