My Roving Heart - All Sons & Daughters, Leslie Jordan, David Leonard
С переводом

My Roving Heart - All Sons & Daughters, Leslie Jordan, David Leonard

Альбом
Poets & Saints
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190980

Төменде әннің мәтіні берілген My Roving Heart , суретші - All Sons & Daughters, Leslie Jordan, David Leonard аудармасымен

Ән мәтіні My Roving Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Roving Heart

All Sons & Daughters, Leslie Jordan, David Leonard

Оригинальный текст

Let worldly minds the world pursue

It has no charms for me

Once I admired it’s trifles, too

But grace has set me free

It’s pleasure now no longer please

No more content afford

Far from my heart be the joys like these

Now I have seen the Lord

As by the light of opening day

The stars are all concealed

So earthly pleasures fade away

When Jesus is revealed

Creatures no more divide my choice;

I bid them all depart

His name, His love, His gracious voice

Have fixed my roving heart

Now Lord I will be Thine alone

And wholly live to Thee

But I may hope that Your will own

A worthless soul like me

Yes tho of sinners I am the worst

I cannot doubt thy will

For if Thou had not loved me first

I had refused thee still

Creatures no more divide my choice;

I bid them all depart

His name, His love, His gracious voice

Have fixed my roving heart

Перевод песни

Дүниелік ақыл-ойлар әлемге ұмтылсын

Мен үшін оның ұйымы жоқ

Бір кездері мен оның ұсақ-түйектеріне таң қалдым

Бірақ рақым мені босатты

Енді өтінемін, бұл бір ғанибет

Басқа мазмұнға қолжетім жоқ

Осындай қуаныштар менің жүрегімнен алыс болсын

Енді мен Иемізді көрдім

Ашық күннің жарығымен 

Жұлдыздардың бәрі жасырылған

Осылайша жердегі ләззаттар жоғалады

Иса  ашылғанда

Менің таңдауымды жаратылыстар енді бөлмейді;

Мен олардың барлығына кетуін сұраймын

Оның есімі, Оның махаббаты, Оның мейірімді дауысы

Жүрегімді түзеттіңіз

Енді Ием, мен сенікі боламын

Және толығымен Саған  өмір сүремін

Бірақ мен сіздің иелік етеді деп үміттенуім мүмкін

Мен сияқты құнсыз жан

Иә, күнәкарлардың мен ең жаманмын

Мен сенің еркіңе күмән келтіре алмаймын

Өйткені сен ең алдымен мені сүймеген болсаң болса

Мен сенен әлі де бас тартқан едім

Менің таңдауымды жаратылыстар енді бөлмейді;

Мен олардың барлығына кетуін сұраймын

Оның есімі, Оның махаббаты, Оның мейірімді дауысы

Жүрегімді түзеттіңіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз