Summer Rain - All Saints
С переводом

Summer Rain - All Saints

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223600

Төменде әннің мәтіні берілген Summer Rain , суретші - All Saints аудармасымен

Ән мәтіні Summer Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summer Rain

All Saints

Оригинальный текст

As I stand in this empty space

I hear the sound of my heart ache

Ooh, I lost you in the summer rain

Never thought you’d break my heart

Because I loved you from the start

Ooh, tear drops in the summer rain

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight

Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

I’ve been praying secretly

If I bring you back to me

Will you hold me in the summer rain?

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight

Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight

Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

Never thought you’d break my heart

Because I loved you from the start

Ooh, tear drops in the summer rain

Every night I have a dream

You’re lying next to me as I sleep

Ooh, hold me in the summer rain

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight

Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight

Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

I’m a miss all of you my baby, I got no soul

You’re all I really want that’s why I can’t let go

Well, I don’t care who says «You're wrong, I’m right»

No I don’t care, I want you back in my life

No I don’t care

Перевод песни

Мен осы бос кеңістікте тұрамын

Мен жүрегімнің ауырған дыбысын естимін

Ой, мен сені жазғы жаңбырда жоғалтып алдым

Менің жүрегімді жаралаймын деп ешқашан ойламаппын

Себебі мен сені басынан жақсы көрдім

Ой, жазғы жаңбырда көз жасы

Мен мұны шынымен қалайтынымды білемін, себебі түн ортасынан кейін ұзақ ұйықтай алмаймын

Ертең жастығымды мықтап ұстап оянсам, бұл ештеңені білдірмейді

Мен жасырын дұға еттім

Егер мен сені маған алып келсем

Жазғы жаңбырда мені ұстайсың ба?

Мен мұны шынымен қалайтынымды білемін, себебі түн ортасынан кейін ұзақ ұйықтай алмаймын

Ертең жастығымды мықтап ұстап оянсам, бұл ештеңені білдірмейді

Мен мұны шынымен қалайтынымды білемін, себебі түн ортасынан кейін ұзақ ұйықтай алмаймын

Ертең жастығымды мықтап ұстап оянсам, бұл ештеңені білдірмейді

Менің жүрегімді жаралаймын деп ешқашан ойламаппын

Себебі мен сені басынан жақсы көрдім

Ой, жазғы жаңбырда көз жасы

Әр түнде мен армандаймын

Мен ұйықтап жатқанда, сен жанымда жатырсың

Ой, мені жазғы жаңбырда ұста

Мен мұны шынымен қалайтынымды білемін, себебі түн ортасынан кейін ұзақ ұйықтай алмаймын

Ертең жастығымды мықтап ұстап оянсам, бұл ештеңені білдірмейді

Мен мұны шынымен қалайтынымды білемін, себебі түн ортасынан кейін ұзақ ұйықтай алмаймын

Ертең жастығымды мықтап ұстап оянсам, бұл ештеңені білдірмейді

Мен бәріңді сағындым балапаным, жаным жоқ

Мен шынымен қалағанның бәрі сенсің, сондықтан мен жібере алмаймын

Кімнің «сен қателесесің, мен дұрыс айтамын» дегені маған бәрібір.

Жоқ, маған бәрібір, мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Жоқ           маңызды             маңызды         маңызды          маңызды         маңызды          маңызды        маңызды      мән    маңыздырмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз