I'm A Monster - All Ends

A couple of pills for my aching head

What happened last night

It´s totally blank

Empty bottles are everywhere

And who the hell is that guy in my bed.

My darling demon is my only friend

— Here it comes.

But I´m not gonna die.

I gotta get out of here…

Same old voice screaming in my head

— Oh, girl.

you´re a monster.

Same old song keeps haunting me

Yeah, I know I´m a monster.

Life has a funny way of changing one´s fate

Surrender to hell — I used to be whole.

Now I struggle through every day

Can´t stop shaking.

But I´m not gonna die

Divorced from reality

I gotta get out of here

Visions are blinding me

I gotta get out of here

Same old voice screaming in my head

— Oh, girl.

you´re a monster.

Same old song keeps haunting me

Yeah, I know I´m a monster.

…help me…

Help me change my attitude

To choose between what´s right or wrong

The voices that are drowning me.

.so loud, so loud.

Same old voice.

Same old voice screaming in my head

— Oh, girl.

you´re a monster.

Same old song keeps haunting me

Yeah, I know I´m a monster.

Басым ауыратын бір-екі таблетка

Кеше түнде не болды

Бұл мүлдем бос

Бос бөтелкелер барлық жерде

Менің төсегімдегі әлгі жігіт кім?

Менің сүйікті жыным жалғыз досым

- Міне, ол келеді.

Бірақ мен өлмеймін.

Мен бұл жерден кетуім керек…

Менің басымда айқайлаған баяғы ескі дауыс

— Ой, қыз.

сен құбыжықсың.

Баяғы ескі ән мені мазалай береді

Иә, мен құбыжық екенімді білемін.

Өмірде адамның тағдырын өзгертудің қызықты жолы бар

Тозаққа берілу — Мен бұрын бұт болатынмын.

Енді мен күн сайын күресемін

Дірілді тоқтату мүмкін емес.

Бірақ мен өлмеймін

Шындықпен ажырасқан

Мен бұл жерден  кетуім керек

Көріністер мені соқыр етеді

Мен бұл жерден  кетуім керек

Менің басымда айқайлаған баяғы ескі дауыс

— Ой, қыз.

сен құбыжықсың.

Баяғы ескі ән мені мазалай береді

Иә, мен құбыжық екенімді білемін.

…маған көмектесші…

Менің көзқарасымды өзгертуге  көмектесіңіз

Ненің дұрыс не бұрыс екенін таңдау үшін

Мені батып бара жатқан дауыстар.

.соншалықты қатты, қатты .

Сол ескі дауыс.

Менің басымда айқайлаған баяғы ескі дауыс

— Ой, қыз.

сен құбыжықсың.

Баяғы ескі ән мені мазалай береді

Иә, мен құбыжық екенімді білемін.