Basement - All Dogs

there was something in the way

we just sailed on through those days.

never wondered what was next,

never guessed it’d be like this.

never thought we’d feel this weight,

didn’t know it’d fade away.

and even though it’s there,

it never will be anywhere near where it was in those days.

you are so close but far away.

even if you’re in the same town you’re in a different place.

how’d the time go by so fast?

i watched something that i loved just turn into the past.

i can’t lift this weight, i don’t want it to fade away.

and on the walls i wrote that i would never forget what happened in that place.

is it over now?

is it over?

is it over now?

is it?

never thought it’d fade away,

never thought we’d feel this weight.

even though i try i just can’t get it out of my mind,

how much it meant to me.

it’s not over now.

is it?

it’s not over now.

is it?

жолында бір нәрсе болды

Біз сол күндері жүзіп шықтық.

Әрі қарай не болатынын ешқашан ойламадым,

бұлай болатынын ешқашан ойламадым.

Біз мұндай салмақты сезінеміз деп ешқашан ойламаған едік,

жойылатынын білмеді.

және ол сонда болса да,

ол ол                  әл                                                                                                               ������������������������������������.

сіз өте жақынсыз, бірақ алыссыз.

бір қалада болсаңыз да, басқа жерде сіз.

уақыт қалай тез өтті?

Мен өзіме ұнайтын нәрсені көрдім, ол жай ғана өткенге айналды.

Мен бұл салмақты көтере алмаймын, оның жоғалғанын қаламаймын.

мен қабырғаларға сол жерде болған оқиғаны ешқашан ұмытпайтынымды жаздым.

 енді бітті ме?

бітті ме?

 енді бітті ме?

солай ма?

жойылады деп ешқашан ойламаған,

Біз бұл салмақты сезінеміз деп ешқашан ойлаған емеспіз.

тырыссам да ойымнан шығара алмаймын,

бұл мен үшін қаншалықты маңызды болды.

енді біткен жоқ.

солай ма?

енді біткен жоқ.

солай ма?