Төменде әннің мәтіні берілген The Day Life Began , суретші - All-4-One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All-4-One
Another day, lost in this veil of grey,
Fading into night,
It’s like I’m blind, it’s like I’m paralyzed,
Don’t feel like I’m alive
The U appeared through the rain,
Chased all my clouds away
The day I found your love was the day life began.
The first time I smelled a flower, the first time I felt the breeze,
The first time I saw a rainbow, heard a melody
Could never understand, beauty until I held your hand,
The day I found your love was the day life began.
Never knew why, people liked butterflies,
Or watched the setting sun,
To stare at the sky, seemed like a waste of time,
Until I found the one,
Who opened my eyes made me see?
All the beauty surrounding me,
The day I found your love was the day life began.
The first time I smelled a flower, the first time I felt the breeze,
The first time I saw a rainbow, heard a melody
Could never understand, beauty till I held your hand,
The day I found your love was the day life began.
Were like a new creation, I’m Adam U be eve,
Don’t eat no dirty apples, stay right here with me,
U gave me breath again, like the sunlight gives life 2 plants,
The day I found your love, was the day love began
Тағы бір күні, бұл сұр жамылғыда жоғалып,
Түнге батып,
Мен соқыр сияқтымын, мен сал сияқтымын,
Мені тірі сияқты сезінбе
U жаңбыр арқылы пайда болды,
Барлық бұлттарымды қуып жіберді
Мен сенің махаббатыңды тапқан күн өмірдің басталған күні болды.
Гүлдің иісін алғаш рет сезгенде,
Кемпірқосақты бірінші рет көрдім, әуенді естідім
Қолыңнан ұстамайынша, сұлулықты ешқашан түсіне алмадым,
Мен сенің махаббатыңды тапқан күн өмірдің басталған күні болды.
Неге екенін ешқашан білмедім, адамдар көбелектерді жақсы көрді,
Немесе күннің батып бара жатқанын көрдіңіз,
Аспанға қарау уақытты босқа кетіру сияқты көрінді,
Мен оны тапқанша,
Кім көзімді ашты маған көрді?
Мені қоршаған барлық сұлулық,
Мен сенің махаббатыңды тапқан күн өмірдің басталған күні болды.
Гүлдің иісін алғаш рет сезгенде,
Кемпірқосақты бірінші рет көрдім, әуенді естідім
Қолыңнан ұстамайынша, түсіне алмадым сұлулықты,
Мен сенің махаббатыңды тапқан күн өмірдің басталған күні болды.
Жаңа жаратылғандай болдым, мен Адам У боламын,
Ешқандай лас алма жеме, дәл осы жерде менімен бірге бол,
Күн сәулесі 2 өсімдікті өмірге әкелгендей, сен маған тағы да тыныс бердің,
Мен сенің махаббатыңды тапқан күн, махаббат басталған күн болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз