Colors of Love - All-4-One
С переводом

Colors of Love - All-4-One

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324400

Төменде әннің мәтіні берілген Colors of Love , суретші - All-4-One аудармасымен

Ән мәтіні Colors of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colors of Love

All-4-One

Оригинальный текст

Blue is a color — that I’m seeing for the very first time

In the skies — in your eyes

Every time we’re together and you put your little hand in mine

Blue is a feeling — that I’m never gonna have again

Can’t be blue — I’ve got you

And lady in you I’ve found a lover and a friend

Whenever I’m with you — color me happy

Whenever we touch — color me hot

You color my world in

Colors of love — shades of emotion

At the end of the rainbow

We found everlasting love and devotion

Red are the roses — that you’re holding in your hand

When you need — tender lovin'

Pretty lady you know I’m your man

Red is the color — of the passion that I feel for you

When it’s hot — burnin' up

Sexy lady you know I’m so in love with you

Whenever I’m with you — color me happy

Whenever we touch — color me hot

You color my world in

Colors of love — shades of emotion

At the end of the rainbow

We found everlasting love and devotion

Colors of love, colors of love

Colors of love, colors of love

It happens every time that I’m with you

Black and white turns into color — you’re not like any other

And when you touch me girl you know it’s true

That I’m fallling so in love with you

Colors of love, colors of love

Colors of love, colors of love

Girl all I see is you and me

Happy together for eternity

Little girl, I love you so much

Colors of love, colors of love

Colors of love, colors of love

Red as a passion, blue as the sky’s

So many feeling’s when I look in your eyes

Colors of love, colors of love

Colors of love, colors of love

Colors of love, colors of love

Colors of love, colors of love

Перевод песни

Көк - бұл түс - мен бірінші рет көріп отырмын

Аспанда — сіздің көздеріңізде

Біз бірге болған сайын, сіз кішкентай қолыңызды менің қолыма қоясыз

Көк - бұл сезім - мен енді ешқашан болмайды

Көк  болмайды — менде сізді

Ал ханым, сізде мен ғашық пен дос таптым

Мен сенімен болған сайын — мені бақытты  боя

Біз қол        — мені ыстық бояңыз

Сіз менің әлемімді боясыз

Махаббат түстері — эмоция  реңктері

Кемпірқосақтың соңында

Біз мәңгілік махаббат пен адалдықты таптық

Қызыл - қолыңызда ұстаған раушан гүлдері

Сізге қажет кезде — нәзік махаббат

Сұлу ханым, сіз менің сіздің адам екенімді білесіз

Қызыл түс                         саған  сезінетін  құмарлықтың  түсі

Ыстық кезде — жанып кетеді

Сексуалды ханым, менің саған ғашық екенімді білесің

Мен сенімен болған сайын — мені бақытты  боя

Біз қол        — мені ыстық бояңыз

Сіз менің әлемімді боясыз

Махаббат түстері — эмоция  реңктері

Кемпірқосақтың соңында

Біз мәңгілік махаббат пен адалдықты таптық

Махаббат түстері, махаббат түстері

Махаббат түстері, махаббат түстері

Бұл  мен сенімен бірге болған сайын болады

Ақ пен қара түске айналады — сіз басқаларға ұқсамайсыз

Сіз маған қызға қолыңызды тигізгенде, оның рас екенін түсінесіз

Саған қатты ғашық болып жатқанымды

Махаббат түстері, махаббат түстері

Махаббат түстері, махаббат түстері

Мен көретін қыз - сен және мен

Мәңгілік бірге бақытты

Кішкентай қыз, мен сені қатты жақсы көремін

Махаббат түстері, махаббат түстері

Махаббат түстері, махаббат түстері

Құмар  қызыл                                                көг көк                                                                              ,                 көгілдір                      

Сенің көздеріңе қарасам, көп сезімдер пайда болады

Махаббат түстері, махаббат түстері

Махаббат түстері, махаббат түстері

Махаббат түстері, махаббат түстері

Махаббат түстері, махаббат түстері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз