Төменде әннің мәтіні берілген Special Kaye , суретші - Alive In Standby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alive In Standby
I’m terrified of parting ways
The anxiety kills me for days
I don’t know what I’d do without your grace
I try to reach you on the phone
But nowadays you’re never home
And I’d kill to feel
Anything real
You know I’d never take a thing from you
But it’s your heart I’m trying to steal
If I don’t tell you now
You may never know how I feel
I’m trying to prove that we could be good together
So, don’t make excuses
I know we don’t have much time
But in the end you and I could be
Whatever we choose, so I’m asking you
Baby, just give me a chance
Me and you
Lately, you’ve been on my mind
My friends say it’s a waste of time
But I’d do anything to make you mine
I’m terrible at letting go
So before you leave
You have to know that I’d
Kill to be
What you are to me
I’m doing everything I can
To try and make you see…
If I don’t tell you now
You may never know how I feel
I’m trying to prove that we could be good together
So, don’t make excuses
I know we don’t have much time
But in the end you and I could be
Whatever we choose, so I’m asking you
Baby, just give me a chance
Me and you
So what I’m trying to say
Is that you bring out the best in me, you bring out the best in me (Whoa, whoa)
If I could spend all my time in any place
It’d be in your eyes, you don’t even realize
I need to tell you tonight
I don’t want to look back on life
And think, «Why didn’t I tell you?»
I’m tired of feeling so blue
And there’s nothing left to pursue
Except for you
If I don’t tell you now
You may never know how I feel
I’m trying to prove that we could be good together
So, don’t make excuses
I know we don’t have much time
But in the end you and I could be
Whatever we choose, so I’m asking you
Baby, just give me a chance
Me and you (Me and you)
Мен қоштасудан қорқамын
Мазасыздық мені күндер бойы өлтіреді
Сіздің рақымыңызсыз не істерімді білмеймін
Мен сізге телефон арқылы жетуге тырысамын
Бірақ қазір сіз ешқашан үйде емессіз
Мен сезіну үшін өлтірер едім
Кез келген нақты нәрсе
Білесің бе, мен сенен ешнәрсе алмаймын
Бірақ мен сенің жүрегіңді ұрламақшымын
Қазір айтпасам
Менің қандай сезімде екенімді ешқашан білмеуіңіз мүмкін
Мен бірге болуымыз мүмкін екенін дәлелдеуге тырысамын
Сондықтан, сылтау айтпаңыз
Уақытымыз аз екенін білемін
Бірақ ең соңында сен болатын
Біз нені таңдасақ та, мен сізден сұраймын
Балам, маған мүмкіндік беріңіз
Мен және сен
Соңғы уақытта сіз менің ойымда
Менің достарым бұл уақытты ысырап етеді дейді
Бірақ мен сені менікі ету үшін барлығын жасайтын едім
Мен жіберуге қорқыныштымын
Сондықтан кетер алдында
Мен білетінімді білуіңіз керек
Болу үшін өлтіріңіз
Сіз мен үшін қандайсыз
Мен қолымнан келгеннің барлығын
Көріп көру үшін…
Қазір айтпасам
Менің қандай сезімде екенімді ешқашан білмеуіңіз мүмкін
Мен бірге болуымыз мүмкін екенін дәлелдеуге тырысамын
Сондықтан, сылтау айтпаңыз
Уақытымыз аз екенін білемін
Бірақ ең соңында сен болатын
Біз нені таңдасақ та, мен сізден сұраймын
Балам, маған мүмкіндік беріңіз
Мен және сен
Мен не айтуға тырысамын
Сіз мендегі ең жақсыны көрсетесіз бе, сіз мендегі ең жақсыны көрсетесіз бе (у-у-у)
Егер мен барлық уақытта кез-келген жерде өткізсем
Бұл сіздің көзіңізде болар еді, сіз тіпті түсінбейсіз
Бүгін түнде сізге айтуым керек
Мен өмірге қайта қарағым келмейді
«Неге мен сізге айтпадым?» деп ойлаңыз.
Мен өзімді көгілдір сезінуден шаршадым
Әрі қолданатын ештеңе қалмады
Сенен басқа
Қазір айтпасам
Менің қандай сезімде екенімді ешқашан білмеуіңіз мүмкін
Мен бірге болуымыз мүмкін екенін дәлелдеуге тырысамын
Сондықтан, сылтау айтпаңыз
Уақытымыз аз екенін білемін
Бірақ ең соңында сен болатын
Біз нені таңдасақ та, мен сізден сұраймын
Балам, маған мүмкіндік беріңіз
Мен және сен (Мен және сен)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз