It Don't Matter Now - Alison Krauss

It’s finally come

Is that sorry on your breath,

Where were you when I was sitting back here

Missing you to death?

Don’t matter now

How?

I wanna know

Can you tell me plain and true?

How high will you fly

Without me there to be your sky?

Well, it don’t matter now

Don’t mean to leave you standing on your own

I think back on days and nights we had long ago

Maybe love is just a game you play

This much I do know

It don’t matter now

It’s finally come

Is that sorry on your breath,

Where were you when I was sitting back here

Missing you to death?

It don’t matter now

Now I don’t tell stories

And I don’t pretend

And I won’t be around to say I told you then

'Cause it seems like something’s finally broken

That’ll take a while to mend

But it don’t matter now

Is that sorry on your breath,

Where were you when I was sitting back here

Missing you to death?

It don’t matter now

It don’t matter now

It don’t matter now

Ақыры келді

Бұл сіздің тынысыңызға өкініп жатыр ма,

Мен осында отырғанда сен қайда болдың?

Өле-өлгенше сағындым ба?

Енді маңызды емес

Қалай?

Мен білгім келеді

Маған анық әрі шынайы айта аласыз ба?

Сіз қаншалықты биікке ұшасыз

Менсіз  сенің аспаның бола ма?

Енді бұл маңызды емес

Сізді өз бетіңізбен   қалдырғым келмеңіз

Бұрынғы күндер мен түндерді еске түсіремін

Мүмкін махаббат бұл сіз ойнайтын ойын шығар

Бұл мен білемін

Бұл қазір маңызды емес

Ақыры келді

Бұл сіздің тынысыңызға өкініп жатыр ма,

Мен осында отырғанда сен қайда болдың?

Өле-өлгенше сағындым ба?

Бұл қазір маңызды емес

Қазір   әңгіме айтпаймын

Және мен өзімді көрсетпеймін

Мен саған сол кезде айттым деп айтпаймын

Өйткені бірдеңе бұзылған сияқты

Бұл жөнделеді

Бірақ қазір маңызды емес

Бұл сіздің тынысыңызға өкініп жатыр ма,

Мен осында отырғанда сен қайда болдың?

Өле-өлгенше сағындым ба?

Бұл қазір маңызды емес

Бұл қазір маңызды емес

Бұл қазір маңызды емес