Numb - Alice In Videoland
С переводом

Numb - Alice In Videoland

Альбом
She's a Machine
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254300

Төменде әннің мәтіні берілген Numb , суретші - Alice In Videoland аудармасымен

Ән мәтіні Numb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Numb

Alice In Videoland

Оригинальный текст

I’m numb

I can’t feel my arms

I can’t feel my legs

I can’t feel my body

I can’t feel my head

refrain:

I can’t come around

Don’t know what to feel

I’m nailed to the ground

I’m too wounded to heal

refrain2:

I can’t feel my arms

I can’t feel my legs

I can’t feel my body

I can’t feel my head

refrain

I’ve got blood on my hands

A hole in my heart

I’m afraid of my thoughts and

I’m falling apart

I’m surrounded by fear

Stuck in despair

And if I make it from here I’ll be good, I swear

refrain3:

I’m dreaming away

I’m making excuses

Somebody said I’m totally useless

Give me a reason, give me a sign

Something to stop me from loosing my mind

I’m blind

I can’t see a thing

I can’t hear a word

I can’t even bring myself to be heard

I wanna get out

I’m locked up for good

If I speak, if I shout

I’ll be misunderstood

refrain2

refrain

I’ve got blood on my hands

A hole in my heart

I’m afraid of my thoughts and

I’m falling apart

I’m surrounded by fear

I’m Stuck in despair

And if I make it from here I’ll be good, I swear

refrain3

I’ve got blood on my hands

A hole in my heart

I’m afraid of my thoughts and

I’m falling apart

I’m surrounded by fear

I’m Stuck in despair

And if I make it from here I’ll be good, I swear

refrain3

Перевод песни

мен ессіз қалдым

Мен қолдарымды сезбеймін

Мен аяқтарымды сезбеймін

Мен өз денемді  сезбеймін

Мен басымды сезбеймін

тартыну:

Мен келе алмаймын

Не сезінетінін білмеймін

Мен жерге қадалғанмын

Емдеу үшін тым жараландым

бас тарту 2:

Мен қолдарымды сезбеймін

Мен аяқтарымды сезбеймін

Мен өз денемді  сезбеймін

Мен басымды сезбеймін

тартыну

Менің қолымда қан бар

Жүрегімдегі тесік

Мен ойларымнан қорқамын және

Мен құлап жатырмын

Менің айналамда қорқыныш бар

Үмітсіз  қалып қалды

Егер мен осы жерден жетсем жақсы боламын    ант         

3:

Мен армандаймын

Мен сылтау айтып жатырмын

Біреу мені мүлдем пайдасыз деп айтты

Маған себеп бер, маған белгі беріңіз

Менің ақыл-ойымды жоғалтуымды тоқтататын бір нәрсе

Мен соқырмын

Мен ештеңені көрмеймін

Мен бір сөз ести алмаймын

Мен тіпті өзімді ести алмаймын

Мен шыққым келеді

Мен біржола құлыптаулымын

Сөйлессем, айқайласам

Мен               түсіну                   

тартыну2

тартыну

Менің қолымда қан бар

Жүрегімдегі тесік

Мен ойларымнан қорқамын және

Мен құлап жатырмын

Менің айналамда қорқыныш бар

Үмітсіз қалып қалдым

Егер мен осы жерден жетсем жақсы боламын    ант         

тартыну3

Менің қолымда қан бар

Жүрегімдегі тесік

Мен ойларымнан қорқамын және

Мен құлап жатырмын

Менің айналамда қорқыныш бар

Үмітсіз қалып қалдым

Егер мен осы жерден жетсем жақсы боламын    ант         

тартыну3

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз