Төменде әннің мәтіні берілген Oualida , суретші - Ali B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali B
Oualida
Ik besef nu dat je alles gaf wat je had
Het leven was voor zo een jonge meisje te zwaar
Oualida, oualida
Vergeef me wat ik deed
Oualida, oualida
Ik wil dat je leeft (Oh)
Ik kan mezelf niet vergeven
Als ik niet zorg dat je elke dag lacht, zelfs zonder reden
Jij bent alles voor mij
Je moet weten, elke dag ga ik slapen met spijt
Had niet door wat ik jou heb aangedaan al die tijd
Ondertussen vlogen jaren voorbij
Oualida, oualida
Zeg mij wat ik moet doen
Ik wil dat je alles inhaalt
En weer dat meisje wordt van toen
Ik heb alles over voor jouw geluk
Met mij komt het goed, maak je nou niet druk
Het is jou gelukt
Je kinderen zijn veilig nu
Je hoeft niet meer te strijden nu
Oualida
Ik besef nu dat je alles gaf wat je had
Het leven was voor zo een jonge meisje te zwaar
Oualida, oualida
Vergeef me wat ik deed
Oualida, oualida
Ik wil dat je leeft
Ik wil dat je weet wat je betekent voor mij
Als je problemen krijgt, dat je dan rekent op mij
Ten alle tijd, dat is 24/7 for life
Je hoeft niet meer te werken van 9 tot 5
Elke dag moet voor jou als een vakantie voelen
Vertel me wat je wilt
Vertel me al je doelen
Al je meisjesdromen die nooit zijn uitgekomen
Als je eenzaam bent dan kom je bij me wonen
Je lach in je ogen die is me veel meer waard
Dan al m’n andere dromen bij elkaar
Ik laat ze zo weer gaan als ik jouw leven daarmee mooier maak
Oualida
Ik besef nu dat je alles gaf wat je had
Het leven was voor zo een jonge meisje te zwaar
Oualida, oualida
Vergeef me wat ik deed
Oualida, oualida
Ik wil dat je leeft
Ik wil dat je leeft
Уалида
Мен сенде бардың бәрін бергеніңді енді түсіндім
Мұндай жас қыз үшін өмір тым ауыр болды
Уалида, Уалида
Мен істегенімді кешіріңіз
Уалида, Уалида
Мен сенің өмір сүргеніңді қалаймын (О)
Мен өзімді кешіре алмаймын
Себепсіз болса да сені күнде күлдірмесем
Сен мен үшін бәрісің
Білу керек, мен күн сайын өкінішпен ұйықтаймын
Осы уақыт бойы саған не істегенімді түсінбедім
Сөйтіп жүргенде жылдар зымырап өте берді
Уалида, Уалида
Не істеу керектігін айтыңыз
Қуып жеткеніңізді қалаймын
Тағы да сол қыз
Мен сенің бақытың үшін бәрін жасаймын
Мен жақсы боламын, уайымдама
Сіз жасадыңыз
Қазір балаларыңыз аман
Енді төбелесудің қажеті жоқ
Уалида
Мен сенде бардың бәрін бергеніңді енді түсіндім
Мұндай жас қыз үшін өмір тым ауыр болды
Уалида, Уалида
Мен істегенімді кешіріңіз
Уалида, Уалида
Мен сенің өміріңді қалаймын
Мен үшін нені білдіретініңді білгеніңді қалаймын
Қиындыққа тап болсаң, сен маған сенесің
Кез келген уақытта, бұл өмір бойы 24/7
Енді 9-дан 5-ке дейін жұмыс істеудің қажеті жоқ
Әр күн сіз үшін мереке сияқты сезінуі керек
Нені қалайтыныңызды айтыңыз
Маған барлық мақсаттарыңызды айтыңыз
Ешқашан орындалмаған армандарыңыз бар
Жалғыз болсаң менімен бірге тұрасың
Сенің көздеріңдегі күлкі мен үшін әлдеқайда қымбат
Содан кейін менің барлық басқа армандарым бірге
Егер мен сіздің өміріңізді онымен әдемі етсем, мен қайтадан жіберемін
Уалида
Мен сенде бардың бәрін бергеніңді енді түсіндім
Мұндай жас қыз үшін өмір тым ауыр болды
Уалида, Уалида
Мен істегенімді кешіріңіз
Уалида, Уалида
Мен сенің өміріңді қалаймын
Мен сенің өміріңді қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз