Төменде әннің мәтіні берілген Een Klein Beetje Geluk , суретші - Ali B, Boef, Sevn Alias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali B, Boef, Sevn Alias
'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk
Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd
'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk
Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk
Je kon me vinden op het plein met een koningsketting
Om m’n nek, zo van bling, bling (Bling, bling)
Ik had een meisje aan m’n zij en d’r naam was Gilera
Ze deed hing, hing (Hing, hing)
Had geen werk, maar ik pakte m’n dollars
Van helemaal niks maakte ik opeens alles
Wiet en assie gingen naar voorbijgangers
Coke en pillen rechtstreeks naar de gabbers
Hadden honger als een paard met de jongens van de straat, ey
Als we gingen stappen stond de Golf al paraat, ey
Sommige van deze jongens waren dan bewapend
Een verkeerde move en ze lieten je slapen (Pow)
En we deden niet aan Gucci, in de club was Carlo Colucci (Swag)
Maar we deden wel Versace, Biggie Smalls-style, de boys waren chachi
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk
Ik werd gelabeld als een crimineel, komt 't door m’n naam of zo?
Of door de tori’s, want ik had nooit een baan of zo
Schreef wat op papier en nu ben ik aan en zo
Geld had ik m’n ma beloofd, never dacht ik aan een ho
Heb jij geen geld, broer, ik zweer, dan zijn we samen broke
Want ik deel m’n laatste euro en dat zonder aarzel ook
Nu slaap je op me, straks rij ik in de nacht Merry
Dan schrik jij wakker, die tijden worden pas scary
Dus ik was hongerig, ja, je zag m’n buik spreken
Vol met vreugde wanneer wij die kluis leegden
Stack de money, ik wou niet eens uit eten
Op 't plein, zou niks worden als we thuis bleven
Neusje voor de money en ik ruik iets
Uzi die is baby maar hij kruipt niet
Moeite voor je zus, ben je gek?
Is je kluis niet
Liefde maakt je blind, je moet zorgen dat je buit ziet
'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk
Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd
'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk
Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein
beetje geluk)
Ik zocht alleen een klein beetje geluk
Met de Sony Ericssons in alle kleuren, gewoon voor de willekeur
Jonko’s in de cirkel
Wij waren the Bold, niet de Beautiful
Energie broeken voor de mensen met doekoe
En de mensen met een Avirex-jack van een doezoe
In een GTI zonder GPS, maar we kenden wel de weg
Dus we hoefden niet te zoeken, nee
Alle waggies richting Hoofddorp
Een fissa in Challenge en er komt hoop volk (Hoop volk)
Soms moest je staan in die lange rij (Ey)
Soms stond je naam op een gastenlijst (Ey)
Maar we deden niet aan Gucci, in de club was Carlo Colucci
Maar we deden wel Versace, Biggie Smalls-style, de boys waren chachi
Кішкентай кезімнен егістікте болдым, тоқсанда болдым
Уайымдаған мама кешкі ас кезінде үйге келмеді
Кішкентай кезімнен егістікте болдым, тоқсанда болдым
Уайымдаған мама кешкі ас кезінде үйге келмеді
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен жай ғана бақыт іздедім
Сіз мені патша тізбегі бар алаңда таба аласыз
Менің мойнымда, блинг, блинг сияқты (Блинг, блинг)
Менің қасымда бір қыз бар еді, оның есімі Гилера болатын
Зе деді ілулі, ілулі (Хинг, ілулі)
Жұмысым жоқ еді, бірақ долларымды алып кеттім
Мен кенеттен бәрін жоқтан жасадым
Арамшөп пен асси өтіп бара жатқандарға кетті
Кокс пен таблетка тікелей габберлерге
Көшенің жігіттерімен жылқыдай аш, эй
Біз жүргенде толқын дайын болды, эй
Бұл жігіттердің кейбірі сол кезде қаруланған
Бір дұрыс емес қозғалыс және олар сізге ұйықтауға мүмкіндік береді (Pow)
Біз Gucci жасамадық, клубта Карло Колуччи болды (Сваг)
Бірақ біз Versace, Biggie Smalls стилін жасадық, ұлдар чачи болды
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен жай ғана бақыт іздедім
Мен қылмыскер таңбасын алды, бұл менің атыма байланысты ма, әлде не?
Немесе Торис арқылы, өйткені менде ешқашан жұмыс немесе бірдеңе болған емес
Біразын қағазға жаздым, енді мен қалдым және т.б
Мен анама уәде еткен ақшаны ешқашан ойламадым
Ақшаң жоқ па ағайын, ант етемін, екеуміз бұзылдық
Өйткені мен соңғы еуромды сонымен де еш ойланбастан бөлісемін
Енді сен менің үстімде ұйықта, кейін мен түнде Мерриге мінемін
Содан оянасыз, сол кездер қорқынышты болады
Қарным ашты, иә, сіз менің ішімнің сөйлегенін көрдіңіз
Біз сол қойманы босатқан кезде қуанышқа толы
Ақша жинаңыз, мен тіпті сыртта тамақтанғым да келмеді
Алаңда үйде отырсақ ештеңе болмас еді
Ақша үшін мұрын, мен бір нәрсені иіс сезінемін
Кішкентай, бірақ жорғаламайтын Узи
Әпкеңе қиындық, сен жындысың ба?
Сіздің қауіпсіз емес пе
Махаббат сізді соқыр етеді, сіз олжаны көретініңізге сенімді болуыңыз керек
Кішкентай кезімнен егістікте болдым, тоқсанда болдым
Уайымдаған мама кешкі ас кезінде үйге келмеді
Кішкентай кезімнен егістікте болдым, тоқсанда болдым
Уайымдаған мама кешкі ас кезінде үйге келмеді
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен аз ғана бақыт іздедім (Біраз бақыт, аздап
сәл сәттілік)
Мен жай ғана бақыт іздедім
Кездейсоқ үшін барлық түстерде Sony Ericssons көмегімен
Джонко шеңберде
Біз сұлу емес, батыл болдық
Киімдері бар адамдарға арналған энергетикалық шалбар
Сондай-ақ дузудан Авирекс күртеше киген адамдар
GPS жоқ GTI-де, бірақ біз жолды білеміз
Сондықтан іздеудің қажеті жоқ еді, жоқ
Хофддорпқа барлық ваггилер
Челлендждегі фисса және үміт адамдары (Үміт адамдары)
Кейде сіз ұзақ кезекте тұруға тура келді (Эй)
Кейде сіздің атыңыз қонақтар тізімінде болды (Эй)
Бірақ біз Gucci жасамадық, клубта Карло Колуччи болды
Бірақ біз Versace, Biggie Smalls стилін жасадық, ұлдар чачи болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз