Thank You for Breaking My Heart - Alexz Johnson
С переводом

Thank You for Breaking My Heart - Alexz Johnson

Альбом
Heart EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218750

Төменде әннің мәтіні берілген Thank You for Breaking My Heart , суретші - Alexz Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Thank You for Breaking My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank You for Breaking My Heart

Alexz Johnson

Оригинальный текст

You never took my side, never let me shine, it was never the truth

Lies, lies

Let me believe that you’ll never leave

I thought I had nothing to lose

Why, why

Now here I am, singing the blues

But I wanna thank you for letting me down

Cause I won’t fall as hard the next time around

I know life isn’t fair, and you told me to suffer the scars

But I wanna thank you for breaking my heart

I let you inside

I treated you kind

I wait for you every time and time

And I should’ve known I’d be better alone

But none of it was real

I was blind, blind

Now here I am, singing the blues

But I wanna thank you for letting me down

Cause I won’t fall as hard the next time around

I know life isn’t fair, and you told me to suffer the scars

But I wanna thank you for breaking my heart

If you hadn’t left me hurting so bad

No, I’d never know how strong I am

I would be ready to meet somebody new:

A real man

But I wanna thank you for letting me down

Cause I won’t fall as hard the next time around

I know life isn’t fair, and you told me to suffer the scars

But I wanna thank you for breaking my heart

I wanna thank you for breaking my heart

Перевод песни

Сіз ешқашан менің тарапымды ұстамадыңыз, мені жарқырата алмадыңыз, бұл ешқашан шындық болмады

Өтірік, өтірік

Ешқашан кетпейтініңізге сенуге рұқсат етіңіз

Мен жоғалтатын ештеңем жоқ деп ойладым

Неліктен, неге

Енді міне, мен блюзді айтамын

Бірақ мені ренжіткеніңіз үшін алғыс айтқым келеді

Себебі келесі жолы қатты құламаймын

Мен өмірдің әділ емес екенін білемін, және сіз маған жарық жақсы жүру болған болған                                                                                                                                                                                                                                              тыртықты  шегуімді   айттыңыз

Бірақ жүрегімді жаралағаныңыз үшін рахмет айтқым келеді

Мен сені ішке кіргіздім

Мен саған мейірімділік таныттым

Мен сізді әр уақытта және әр уақытта күтемін

Мен жалғызсырап болғаным керек еді

Бірақ олардың ешқайсысы шын болмады

Мен соқыр болдым, соқыр болдым

Енді міне, мен блюзді айтамын

Бірақ мені ренжіткеніңіз үшін алғыс айтқым келеді

Себебі келесі жолы қатты құламаймын

Мен өмірдің әділ емес екенін білемін, және сіз маған жарық жақсы жүру болған болған                                                                                                                                                                                                                                              тыртықты  шегуімді   айттыңыз

Бірақ жүрегімді жаралағаныңыз үшін рахмет айтқым келеді

Мені қатты қинап тастамағанда

Жоқ, мен өзімнің қаншалықты күшті екенімді ешқашан білмеймін

Мен жаңа біреуді кездестіруге дайын едім:

Нағыз адам

Бірақ мені ренжіткеніңіз үшін алғыс айтқым келеді

Себебі келесі жолы қатты құламаймын

Мен өмірдің әділ емес екенін білемін, және сіз маған жарық жақсы жүру болған болған                                                                                                                                                                                                                                              тыртықты  шегуімді   айттыңыз

Бірақ жүрегімді жаралағаныңыз үшін рахмет айтқым келеді

Жүрегімді жаралағаныңыз үшін рахмет айтқым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз