Төменде әннің мәтіні берілген Mary Open The Door , суретші - Alexis Korner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexis Korner
Mary, open the door, open the door
'Cause it’s cold sittin' on the stair
I won’t tell you no more, open the door
Please, open the door
What you think you’re doin'?
Who do you think you are?
I know you strive to put me down
You know, you won’t get far
I can’t believe the things you’re saying
A child would act this way
But if that’s the line you’re takin'
There ain’t nothin' more to say
Except this:
Mary, open the door, open the door
'Cause it’s cold sittin' on the stair
I won’t tell you no more, open the door
Mary, open the door, please, open the door
'Cause it’s cold sittin' on the stair
I won’t tell you no more, open the door
Baby, please, open the door
If you don’t cool I’m goin'
Some other place I know
Somebody there will ___
She would never let me go
I’m givin' you just one minute
Try and make up your mind
Or else you’ll find that like you
I do can be unkind
Oh come now
Mary, open the door, open the door
'Cause it’s cold sittin' on the stair
I won’t tell you no more, open the door
Please, open the door
I said, open the door, open the door
'Cause it’s cold sittin' on the stair
Мэри, есікті аш, есікті аш
Баспалдақта отыру салқын болғандықтан
Мен саған бұдан былай айтпаймын, есікті аш
Өтінемін, есікті ашыңыз
Сіз не істеп жатырсыз деп ойлайсыз?
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
Мені құлатуға тырысқаныңызды білемін
Білесіз бе, сіз алысқа бара алмайсыз
Мен сіз айтып жатқан нәрселерге сене алмаймын
Бала осылай әрекет етеді
Бірақ сіз бұл сызық болатын болса
Толығырақ айтуға болмайды
Бұдан басқа:
Мэри, есікті аш, есікті аш
Баспалдақта отыру салқын болғандықтан
Мен саған бұдан былай айтпаймын, есікті аш
Мэри, есікті аш, өтінемін, есікті аш
Баспалдақта отыру салқын болғандықтан
Мен саған бұдан былай айтпаймын, есікті аш
Балам, өтінемін, есікті аш
Егер сіз салқындамасаңыз, мен барамын'
Мен білетін басқа жер
Онда біреу ___ болады
Ол мені ешқашан жібермейтін
Мен саған бір минут уақыт беремін
Шешім қабылдап көріңіз
Әйтпесе, сіз өзіңіз сияқты табасыз
Мен мейірімсіз болуы мүмкін
Келіңізші
Мэри, есікті аш, есікті аш
Баспалдақта отыру салқын болғандықтан
Мен саған бұдан былай айтпаймын, есікті аш
Өтінемін, есікті ашыңыз
Мен , есікті аш, есікті аш дедім
Баспалдақта отыру салқын болғандықтан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз