What We Almost Had - Alexi Blue
С переводом

What We Almost Had - Alexi Blue

  • Альбом: Cautionary Tales

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген What We Almost Had , суретші - Alexi Blue аудармасымен

Ән мәтіні What We Almost Had "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What We Almost Had

Alexi Blue

Оригинальный текст

Here I am

Standing where we used to be

And I can’t comprehend the thought of losing you

What we had was almost meant to be

There you are

So damn far away, baby

And do you understand how much it crushes me?

What we had was almost meant to be

Talking on the telephone for hours late at night

Roommates eavesdropping

Parking lots, we start to dance in front of car headlights

Just us, skin on skin

Santa Monica sunset, now we’re under moonlight

Waves come crashing in

But the timing

Stupid timing

Has got me writing

I miss so bad what we almost had

It makes me cry when I hear you laugh

I miss so bad what we almost had

It should’ve worked and that makes me mad

«You and I» should be «we»

That’s the way it could be

I miss so bad what we almost had

I miss so damn bad what we almost had

All alone

My dress smells like your cologne

And I keep praying that you’re gonna

Realize we’re partners in crime

The Bonnie to your Clyde

You’re the soul that rules with mine, yeah

And we should be

Talking on the telephone for hours late at night

Roommates eavesdropping

Parking lots, we start to dance in front of car headlights

Just us, skin on skin

Santa Monica sunset, now we’re under moonlight

Waves come crashing in

But stupid timing

Stupid timing

Has got me writing

I miss so bad what we almost had

It makes me cry when I hear you laugh

I miss so bad what we almost had

It should’ve worked and that makes me mad

«You and I» should be «we»

That’s the way it could be

I miss so bad what we almost had

I miss so damn bad what we almost

Oh, na, na, na, na, na, na, yeah

Na, na, na, yeah

Every time I hear your name

Na, na, na, yeah

Na, na, na, na, yeah

Na, na, na, yeah

I feel numb with so much pain

'Cause I miss so bad what we almost had

It makes me cry when I hear you laugh

«You and I» should be «we»

That’s the way it could be

I miss so bad what we almost had

I miss so damn bad what we almost had

What we almost had

What we almost had

Перевод песни

Мінеки мен

Бұрынғы жерімізде тұрамыз

Мен сені жоғалту туралы ойды түсіне алмаймын

Бізде болатын болатын болды

Міне, сіз

Өте алыс, балақай

Оның мені қаншалықты қинайтынын түсінесіз бе?

Бізде болатын болатын болды

Түнде сағаттап телефонмен сөйлесу

Бөлмедегілер тыңдап жатыр

Автотұрақтар, біз көлік фараларының алдында билей бастаймыз

Тек біз, тері жамылғысы

Санта-Моника күн батуы, қазір біз ай сәулесінің астындамыз

Толқындар соғылып келеді

Бірақ уақыт

Ақымақ уақыт

Мені жазуға       

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Сенің күлгеніңді естігенде жылап аламын

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Бұл жұмыс істеуі керек еді, бұл мені ашуландырады

«Сен және мен» «біз» болуы керек

Бұл болуы мүмкін

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Бізде дерлік болған нәрсені сағындым

Жалғыз

Менің көйлегім сенің одеколонның иісіне ұқсайды

Мен сіз болуыңыз үшін дұға етемін

Қылмысқа серіктес екенімізді түсініңіз

Бонни сіздің Клайдыңызға

Сіз мені басқаратын жансыз, иә

Біз болуымыз керек

Түнде сағаттап телефонмен сөйлесу

Бөлмедегілер тыңдап жатыр

Автотұрақтар, біз көлік фараларының алдында билей бастаймыз

Тек біз, тері жамылғысы

Санта-Моника күн батуы, қазір біз ай сәулесінің астындамыз

Толқындар соғылып келеді

Бірақ ақымақ уақыт

Ақымақ уақыт

Мені жазуға       

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Сенің күлгеніңді естігенде жылап аламын

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Бұл жұмыс істеуі керек еді, бұл мені ашуландырады

«Сен және мен» «біз» болуы керек

Бұл болуы мүмкін

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Біз дерлік жағдайды сағындым

О, на, на, на, на, на, на, иә

На, на, на, иә

Мен сенің атыңды естіген сайын

На, на, на, иә

На, на, на, на, иә

На, на, на, иә

Қатты ауырғандықтан мен өзімді ессіз сезінемін

Себебі бізде болған нәрсені қатты сағындым

Сенің күлгеніңді естігенде жылап аламын

«Сен және мен» «біз» болуы керек

Бұл болуы мүмкін

Бізде болған нәрсені қатты сағындым

Бізде дерлік болған нәрсені сағындым

Бізде дерлік болдық

Бізде дерлік болдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз