Hate Me If It Helps - Alexander 23

I wonder if your therapist likes me

I guess it depends on how much of the truth you tell to her

And I wonder if your brother wants to fight me

Would he change his mind if he saw his big sister at her worst?

So tell your friends I’m evil

Write songs that say I suck

And roll your eyes when people ask about us

You can hate me if it helps

Make me out to be the villain

Say you’re better by yourself

So it feels like your decision

You can tell 'em I’m the bad guy if it helps you sleep okay

Because all you want is closure, but there’s nothing left to say

So you can hate me if it helps

You can hate me if it helps

Do you wonder if I’m with someone new now?

If her clothes are in the drawer you used to take up in my room

Yeah, I bet you think I never think about

You anymore and, God, I wish that that were true

But I tell my friends I miss you

I write songs about how much

Yeah, I know we had our issues so if you want

You can hate me if it helps

Make me out to be the villain

Say you’re better by yourself

So it feels like your decision

You can tell 'em I’m the bad guy if it helps you sleep okay

Because all you want is closure, but there’s nothing left to say

So you can hate me if it helps

You can hate me if it helps

I’m sorry I stayed up with you every night

For making you laugh when you wanted to cry

I’m sorry I paid for your SSRI’s

For making you happy I apologize

I’m sorry I put you in front of my friends

Yeah, my bad forgiving you for what you said

So go and be angry but you can’t pretend

'Cause I know that you never would

'Cause I know that you never could

Yeah, I know

But you can hate me if it helps

Yeah you can hate me if it helps

Терапевт мені ұнатады ма деп ойлаймын

Менің ойымша, бұл сіздің оған қаншалықты шындықты айтқаныңызға байланысты

Ал сенің ағаң менімен төбелескісі келе ме деп ойлаймын

Үлкен әпкесін ең нашар жағдайда көрсе, ол өз ойын өзгертер ме еді?

Сондықтан достарыңызға менің зұлым екенімді айтыңыз

Мен жоқ» деген әндер жазыңыз

Адамдар біз туралы сұраса, көзіңізді жұмып алыңыз

Бұл көмектессе, мені жек көруіңіз мүмкін

Мені зұлым етіп көрсетіңіз

Өзіңіз жақсырақ деп айтыңыз

Бұл сіздің шешіміңіз сияқты

Жақсы ұйықтауға көмектесетін болса, оларға мен жаман адам екенімді айта аласыз

Өйткені сіз қалағанның бәрі жабылғандықтан, бірақ айтуға ештеңе қалды

Сондықтан сіз мені жек көре аласыз, егер ол көмектессе

Бұл көмектессе, мені жек көруіңіз мүмкін

 Мен қазір жаңа біреумен жүрмін бе деп ойлайсыз ба?

Егер оның киімдері тартпада болса, сіз менің бөлмеме түстіңіз

Иә, мен бұл туралы ешқашан ойламаймын деп ойлайсыз

Сіз енді және, Құдай, оның рас болғанын қалаймын

Бірақ мен достарыма сені сағынғанымды айтамын

Мен қаншалығы туралы ән жазамын

Иә, егер сіз қаласаңыз, біздің мәселелеріміз болғанын білемін

Бұл көмектессе, мені жек көруіңіз мүмкін

Мені зұлым етіп көрсетіңіз

Өзіңіз жақсырақ деп айтыңыз

Бұл сіздің шешіміңіз сияқты

Жақсы ұйықтауға көмектесетін болса, оларға мен жаман адам екенімді айта аласыз

Өйткені сіз қалағанның бәрі жабылғандықтан, бірақ айтуға ештеңе қалды

Сондықтан сіз мені жек көре аласыз, егер ол көмектессе

Бұл көмектессе, мені жек көруіңіз мүмкін

Әр түнде сенімен бірге болғаным үшін кешірім сұраймын

Жылағыңыз келген кезде сізді күлдіргеніңіз үшін

SSRI үшін төлегенім үшін кешіріңіз

Сізді бақытты еткенім үшін кешірім сұраймын

Сізді достарымның алдына қойғаным үшін кешіріңіз

Иә, айтқаныңыз үшін сізді кешірдім

Сондықтан барып ашу болыңыз, бірақ өзіңізді елестете алмайсыз

'Себебі мен сен ешқашан болмайтыныңды білемін

'Себебі мен сен ешқашан алмағаныңды білемін

Иә, білемін

Бірақ егер бұл көмектессе, мені жек көруіңіз мүмкін

Иә, егер бұл көмектессе, мені жек көруіңіз мүмкін