Suave Voz - Alex Campos, Jesús Adrian Romero
С переводом

Suave Voz - Alex Campos, Jesús Adrian Romero

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
214620

Төменде әннің мәтіні берілген Suave Voz , суретші - Alex Campos, Jesús Adrian Romero аудармасымен

Ән мәтіні Suave Voz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suave Voz

Alex Campos, Jesús Adrian Romero

Оригинальный текст

Sentado a la espera de un atardecer

Gritando sobre el lago de un buen cielo azul

Esta realidad comienza a hablar de ti

Las aves muy temprano cantan tu canción

El césped del camino es un poema de tu indeleble voz

Quien formó mí alrededor

Puedo sentirte cerca en risa y en dolor

Cuando me brinca el corazón al meditar

Estas en lo profundo de cada respirar

Con las estrellas me hablas y cada día

Siento que me muestras tu bondad

Mirando al horizonte desde donde estoy

Se pierde entre las nubes mi imaginación

Y una suave voz que comienza a hablar de ti

Las hojas van cayendo a mí alrededor

Se queda en el pasado lo que me dolió

Y hoy puedo entender que me cuidas con amor

Puedo sentirte cerca en risa y en dolor

Cuando me brinca el corazón al meditar

Estás en lo profundo de cada respirar

Con las estrellas me hablas y cada día

Siento que me muestras tu bondad

Puedo sentirte cerca en risa y en dolor

Cuando me brinca el corazón al meditar

Estas en lo profundo de cada respirar

Con las estrellas me hablas y cada día

Siento que me muestras tu bondad

Перевод песни

Күннің батуын күтіп отыр

Жақсы көк аспанның көлінің үстінде сайрап

Бұл шындық сіз туралы айта бастайды

Сіздің әніңізді құстар ерте айтады

Жолдағы шөп – өшпес үніңнің өлеңі

мені айналдырған

Мен сені күлгенде де, ауырғанда да жақын сезінемін

Медитация жасағанда жүрегім лүпілдейді

Сіз әр тыныста тереңсіз

Жұлдыздармен сіз менімен және күнде сөйлесесіз

Маған мейірімділік танытып жатқаныңызды сеземін

Мен тұрған жерден көкжиекке қарап

Менің қиялым бұлттарда жоғалып кетті

Және сен туралы айта бастайтын жұмсақ дауыс

Жапырақтар менің айналама түсіп жатыр

Мені ренжіткен нәрсе өткенде қалады

Ал бүгін сіз маған сүйіспеншілікпен қамқорлық жасайтыныңызды түсіндім

Мен сені күлгенде де, ауырғанда да жақын сезінемін

Медитация жасағанда жүрегім лүпілдейді

Сіз әр тыныста тереңсіз

Жұлдыздармен сіз менімен және күнде сөйлесесіз

Маған мейірімділік танытып жатқаныңызды сеземін

Мен сені күлгенде де, ауырғанда да жақын сезінемін

Медитация жасағанда жүрегім лүпілдейді

Сіз әр тыныста тереңсіз

Жұлдыздармен сіз менімен және күнде сөйлесесіз

Маған мейірімділік танытып жатқаныңызды сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз