Төменде әннің мәтіні берілген Ocean Love (From "Royal Crush Season 2") , суретші - Alex Aiono аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Aiono
Can you feel it,
it’s the ocean love,
yeah,
can you feel it,
it’s the ocean love,
yeah.
Your friends told me what was going on,
you’re feeling hurt and you’re all alone,
sometimes life really gets to you,
i know, i know.
You’ve been feeling like your heart’s too small,
that it hardly beats or not at all,
sometimes it helps to just talk, you know, you know.
Girl, i’ll show you that you can leave it all behind.
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love.
We can walk hand in hand,
leave our footprints in the sand,
let the water wash them away like a second chance,
perfect view, but we’re watching the pain go,
listening, singing somewhere over the rainbow,
and i know that your hearts on fire,
let the waves kill the flame of the ocean tide,
everytime its burn, we can take it back,
right here, right now,
girl lets make a match.
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love
Girl it’s just the perfect remedy,
the most beautiful thing you’ve ever seen,
letting go of everything.
Can you feel the ocean love,
tell me can you feel the ocean love.
Yeah,
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
can you feel the ocean love
Сен оны сезе аласың ба,
бұл мұхит махаббаты,
Иә,
сезе аласың ба,
бұл мұхит махаббаты,
Иә.
Достарың маған не болып жатқанын айтты,
Сіз ренжідіңіз және сіз жалғызсыз,
кейде өмір шынымен де сізге
мен білемін мен білемін.
Сіз жүрегіңіз тым кішкентай сияқты сезіндіңіз,
ол әрең соғады немесе мүлде соқпайды,
кейде бұл жай сөйлеуге көмектеседі, білесің, білесің.
Қыз, мен саған бәрін артта қалдыра алатыныңды көрсетемін.
Мен сені мұхиттың жағасына апарайын,
мен және сіз жалғыз боласыз,
Біз отыра аламыз және біз күнді көре аламыз.
Жараланған жүрекке орын жоқ,
басқа бастау үшін ғана орын,
мұнда мұхиттағы махаббат.
Мұхит махаббатын сезе аласың ба,
Айтыңызшы, сіз мұхит махаббатын сезіне аласыз ба?
Қол ұстасып жүре аламыз,
құмда ізімізді қалдырыңыз,
су оларды екінші мүмкіндік сияқты шайып жіберсін,
тамаша көрініс, бірақ біз ауырсынуды бақылап отырмыз,
тыңдау, кемпірқосақтың үстінде ән айту,
мен сенің жүректерің отқа оранғанын білемін,
толқындар мұхит толқынының жалынын өлтірсін,
ол күйген сайын, біз оны қайтара аламыз,
дәл осы жерде, дәл қазір,
қыз матч жасайық.
Мен сені мұхиттың жағасына апарайын,
мен және сіз жалғыз боласыз,
Біз отыра аламыз және біз күнді көре аламыз.
Жараланған жүрекке орын жоқ,
басқа бастау үшін ғана орын,
мұнда мұхиттағы махаббат.
Мұхит махаббатын сезе аласың ба,
Айтшы, сен мұхит махаббатын сезіне аласың ба,
Айтшы, сен мұхит махаббатын сезіне аласың ба,
Айтыңызшы, сіз мұхит махаббатын сезіне аласыз ба?
Қыз, бұл тамаша ем,
сіз көрген ең әдемі нәрсе,
Барлығына жіберуге мүмкіндік береді.
Мұхит махаббатын сезе аласың ба,
айтыңызшы, сіз мұхит махаббатын сезіне аласыз ба?
Иә,
Мен сені мұхиттың жағасына апарайын,
мен және сіз жалғыз боласыз,
Біз отыра аламыз және біз күнді көре аламыз.
Жараланған жүрекке орын жоқ,
басқа бастау үшін ғана орын,
мұнда мұхиттағы махаббат.
Мұхит махаббатын сезе аласың ба,
Айтшы, сен мұхит махаббатын сезіне аласың ба,
Айтшы, сен мұхит махаббатын сезіне аласың ба,
Айтшы, сен мұхит махаббатын сезіне аласың ба,
мұхит махаббатын сезіне аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз