To Love Again - Alesha Dixon
С переводом

To Love Again - Alesha Dixon

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231130

Төменде әннің мәтіні берілген To Love Again , суретші - Alesha Dixon аудармасымен

Ән мәтіні To Love Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Love Again

Alesha Dixon

Оригинальный текст

All this time, I felt so lost, lost and needed help

Incomplete, out of reach, alone all by myself

It all becomes so clear, when I see your face

And it’s only when you’re near, I feel I’m safe

So before we take this road, before you change my mind

And fill my heart with hope, help me to believe this time

I’ve been torn apart

Desperately trying to find a way back to my heart

So I can love again, help me to love again

I’m so tired of holding on, so tired of waiting

I need to feel something real, without it breaking

It all becomes so clear, when you touch my hand

And it’s only when you’re near, I know you understand

So before we take this road, before you change my mind

And fill my heart with hope, help me to believe this time

I’ve been torn apart

Desperately trying to find a way back to my heart

So I can love again

There’s a fire within me

But I don’t know where to start

There’s a light beginning

There’s a dark I’m leaving

There’s a hope I’m feeling now

So before we take this road, before you change my mind

And fill my heart with hope, help me to believe this time

I’ve been torn apart

Desperately trying to find a way back to my heart

So I can love again

Turn the page to love again

Перевод песни

Осы уақыт бойы мен өзімді қатты адасып, адасып, көмекке мұқтаж сезіндім

Толық емес, қолжетімсіз, жалғыз жалғыз

Мен сенің жүзіңді көргенде бәрі анық болады

Сіз жақын болғанда ғана мен өзімді қауіпсіз сезінемін

Сондықтан                                                                             |

Жүрегімді үмітке толтырыңыз, осы жолы сенуге  көмектесіңіз

Мен бөліндім

Жүрегіме қайта жол тауға тырысамын

Сондықтан мен                                                                                      ке               көм                                                                                                                                   сү ​​                                        

Мен шыдамдылықтан, күтуден шаршадым

Маған бірдеңені бұзбай  сезіну  керек

Менің қолыма тигенде бәрі анық болады

Сіз жақын болғанда ғана түсінетініңізді білемін

Сондықтан                                                                             |

Жүрегімді үмітке толтырыңыз, осы жолы сенуге  көмектесіңіз

Мен бөліндім

Жүрегіме қайта жол тауға тырысамын

Сондықтан мен қайта сүйе аламын

Менің ішімде от бар

Бірақ неден бастарымды білмеймін

Жеңіл бастама бар

Мен кетіп бара жатқан қараңғылық бар

Менде қазір бір үміт бар

Сондықтан                                                                             |

Жүрегімді үмітке толтырыңыз, осы жолы сенуге  көмектесіңіз

Мен бөліндім

Жүрегіме қайта жол тауға тырысамын

Сондықтан мен қайта сүйе аламын

Қайтадан ғашық болу үшін бетті бұрыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз