Chasing Ghosts - Alesha Dixon
С переводом

Chasing Ghosts - Alesha Dixon

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223250

Төменде әннің мәтіні берілген Chasing Ghosts , суретші - Alesha Dixon аудармасымен

Ән мәтіні Chasing Ghosts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chasing Ghosts

Alesha Dixon

Оригинальный текст

Hide me from the glitter

The part of me that can dissolve

Cos I don’t wanna feel bitter

And taste it deep within my soul

I’m just a girl who dreamt of singing (yeah)

Who wants the adulation most

What am I trying to conform to?

Why am I making friends with ghosts?

Been chasing a ghost that doesn’t exist

It’s haunting my soul, I’m scared and alone

Been running away, no way to resolve

How did I get here, how can I get home?

Sometimes I drift away, I melt into another place

It’s a fraction of my mind and no it doesn’t need a face

I meditate, I find the light, put the wrong I’ve done to right

It is part of giving time to get the best I can in life

Been chasing a ghost that doesn’t exist

It’s haunting my soul, I’m scared and alone

Been running away, no way to resolve

How did I get here, how can I get home?

Fly over me, make it clear, help me see

No more turning back now cos I’m where I should be

No longer am lost in a dark fantasy

I followed on and I carried on now

Help me believe that the things that I need

Are high up with you, so much bigger than me

The story is written before I could breathe

So stay here beside me, help me to see

Been chasing a ghost that doesn’t exist

It’s haunting my soul, I’m scared and alone

Been running away, no way to resolve

How did I get here, how can I get home?

How can I get, how can I get, how can I get home?

Перевод песни

Мені жылтырдан жасырыңыз

Еріе алатын мен үшін

Себебі мен өзімді ренжіткім келмейді

Оның дәмін менің жан дүниемнің тереңінде

Мен ән айтуды армандаған қызбын (иә)

Кім мақтауды көбірек қалайды

Мен не айтқым келеді?

Неліктен мен  елестермен  достасамын?

Жоқ елесті қуып жүр

Бұл менің жанымды ауыртады, мен қорқамын және жалғызбын

Қашып кеттім, шешуге жол жоқ

Мен осында қалай келдім, қалай үйге келуге болады?

Кейде алыстап кетем, басқа жерге еріп кетем

Бұл менің ойымның бір бөлігі және оған бет қажет емес

Мен медитация жасаймын, жарық табамын, жатқан қателікті             жатқан          жатқан        жатқан        жатқан        істеген                                           |

Бұл өмірде қолымнан барын қолдануға уақыт берудің бір бөлігі

Жоқ елесті қуып жүр

Бұл менің жанымды ауыртады, мен қорқамын және жалғызбын

Қашып кеттім, шешуге жол жоқ

Мен осында қалай келдім, қалай үйге келуге болады?

Менің үстімнен ұшып өтіңіз, түсіндіріңіз, көруге  көмектесіңіз

Енді артқа бұрылмаймын, өйткені мен болуым керек жердемін

Енді қараңғы қиялдан айырылмайды

Мен соңынан ердім, мен қазір жүрдім

Маған қажетті                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Сіздермен жоғары, менен әлдеқайда үлкен

Әңгіме мен тыныс алғанша жазылды

Сондықтан осы жерде менің жанымда бол, маған көруге            көмектес                          осы жерде  менің                көруге        көмекте  | |

Жоқ елесті қуып жүр

Бұл менің жанымды ауыртады, мен қорқамын және жалғызбын

Қашып кеттім, шешуге жол жоқ

Мен осында қалай келдім, қалай үйге келуге болады?

Қалай алуға болады, қалай алсам, қалай үйге бара аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз