Доброе утро - Алексей Хлестов
С переводом

Доброе утро - Алексей Хлестов

  • Альбом: Ворваться в небо

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Доброе утро , суретші - Алексей Хлестов аудармасымен

Ән мәтіні Доброе утро "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Доброе утро

Алексей Хлестов

Оригинальный текст

Доброе утро

Тихо на ушко я тебе прошепчу

Доброе утро — нежно сказать я только тебе хочу

I. Нежно ночь опустилась на город, как тень на ладонь

В ожидании дня, так бесшумна она

И теряясь в лазурных лучах

Растворяется вновь

Уплывает она, подарив нам любовь

Пр.

Доброе утро

Тихо на ушко я тебе прошепчу

Эти два слова нежно сказать я только тебе хочу

Доброе утро

Я отражаюсь в зеркале милых глаз

Ты улыбнешься

Доброе утро скажешь ты в первый раз

II.

Так свободна, легка и желанна ты в утреннем сне

Как беспечный мотив

Ты звучишь только мне

Ты проснешься

И снова вокруг станет будто светлей

Этот мир опьянишь ты улыбкой своей

Перевод песни

Қайырлы таң

Құлағыңа үнсіз сыбырлаймын

Қайырлы таң - мен сізге жай ғана жұмсақ айтқым келеді

I. Ақырын түн түсті қалаға, Алақандағы көлеңкедей

Ол күнді күтіп, үнсіз қалды

Ал көкшіл сәулелерде адасу

Қайтадан ерітеді

Ол бізге махаббат сыйлап, қалқып кетеді

т.б.

Қайырлы таң

Құлағыңа үнсіз сыбырлаймын

Мен сізге осы екі сөзді жай ғана айтқым келеді

Қайырлы таң

Мен сүйкімді көздердің айнасында бейнеленгенмін

Сіз күлесіз

Қайырлы таң, сіз бірінші рет айтасыз

II.

Таңертеңгі арманыңызда сіз еркін, жеңіл және қалаулысыз

Бейқам мотив сияқты

Сен маған ғана естисің

Сіз оянасыз

Және айнала қайтадан жарқырайды

Сіз күлкіңізбен бұл әлемді мас етесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз