Төменде әннің мәтіні берілген Водка Была Другом , суретші - Александр Заславский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Заславский
У меня кривой номер, но прямой и уверенный взгляд
Я живу далеко от метро, но зато спортсмен
Я беру на прокат права и иду гулять
Я курю сигареты без фильтра и сплю без проблем
Водка была другом, водка стала моим врагом
Разорвали мосты, значит я усну у друзей
У меня нет денег на чай, буду пить коньяк
У меня нет подруг, потому что, сила воли всего важней
Но мои соседи считают, что я маньяк
Водка была другом, водка стала моим врагом
Я убью телевизор, потому что, так больше нельзя
До сих пор не могу понять, где здесь ломбард, где музей
И сегодня возьму заменю свою пешку уже на ферзя
У меня есть гитара, потому что, вместе нам веселей
Водка была другом, водка стала моим врагом
Менде қисық саны бар, бірақ тура және сенімді көзқарас
Мен метродан алыс тұрамын, бірақ спортшымын
Мен лицензияны жалға алып, серуендеуге барамын
Мен фильтрсіз темекі шегемін және еш қиындықсыз ұйықтаймын
Арақ дос болды, арақ жау болды
Сынған көпірлер, сондықтан мен достармен ұйықтаймын
Шайға ақшам жоқ, коньяк ішемін
Менің құрбыларым жоқ, өйткені ерік-жігер ең бастысы
Бірақ көршілерім мені маньяк деп ойлайды
Арақ дос болды, арақ жау болды
Мен теледидарды өлтіремін, өйткені бұл енді мүмкін емес
Ломбард қайда, мұражай қайда екенін әлі анықтай алмай жүрмін
Ал бүгін мен пешкамды алып, патшайымға ауыстырамын
Менде гитара бар, өйткені біз бірге көбірек көңіл көтереміз
Арақ дос болды, арақ жау болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз