Swell Does the Skull - Aldous Harding

Swell does the skull

I don’t want to be a sinner, no

Don’t want to be a sinner, no

But bourbon, always bourbon

Swell does the skull

Don’t want to be a sinner, no

Don’t want to be a sinner, no

But velvet, always velvet

Here he comes through the rain

With his coat and his walking cane

And he says softly to me:

«The war is over, we belong in the country.»

Oooh

Ring have the bell

There’s honey on the bread now

There’s honey on the bread now

And music, always music

He comes home, out of the rain

I take his coat, and his walking cane

He can feel that I hold him tight

The day’s over

We belong by the fireside

Swell does my skull

I’ll never be without him, no

I’ll never be without him, no

I’ll never be without him, no

Бас сүйек ісінеді

Мен күнәкар болғым келмейді, жоқ

Күнәкар болғыңыз келмесін, жоқ

Бірақ бурбон, әрқашан бурбон

Бас сүйек ісінеді

Күнәкар болғыңыз келмесін, жоқ

Күнәкар болғыңыз келмесін, жоқ

Бірақ барқыт, әрқашан барқыт

Міне, ол жаңбырдан өтеді

Пальтосымен және таяғымен

Ол маған ақырын айтады:

«Соғыс аяқталды, біз елге  тиесіліміз».

Ооо

Қоңырау соғылады

Қазір нанда бал бар

Қазір нанда бал бар

Және музыка, әрқашан музыка

Ол жаңбырдан  үйге келеді

Мен оның пальтосын және таяғын аламын

Менің оны қатты ұстағанымды ол  сезеді

Күн бітті

Біз оттың жағасындамыз

Бас сүйегімнің  ісінуі 

Мен олсыз ешқашан болмаймын, жоқ

Мен олсыз ешқашан болмаймын, жоқ

Мен олсыз ешқашан болмаймын, жоқ