Төменде әннің мәтіні берілген Beast , суретші - Aldous Harding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aldous Harding
Who took that bone to the beast?
Who led it back to grace and gave it fire for its feast?
Who took that bone to the beast?
Now it lies breathing peacefully
All hope lies underneath
Why breed a boy for his meat
To teach the child cruel rituals of ruin to repeat?
Why leave a heart in the heat
'Till the marble bath that held the truth lies broken at your feet?
Bring me a man who is sweet
A quiet son of whom intends to never taste defeat
For I’ve seen a soul drag its feet
And come to rest inside a life with nothing left to eat
Бұл сүйекті аңға кім алып кетті?
Кім оны рақымға алып келді және оны тойлауға отты берді?
Бұл сүйекті аңға кім алып кетті?
Енді бейбіт тыныс алуда
Барлық үміт түбінде жатыр
Неліктен ұлды ет үшін өсіру керек
Балаға қираудың қатыгез салттарын қайталау үйрету үшін
Неге жүректі ыстықта қалдыру керек
«Ақиқатты ұстаған мәрмәр монша сіздің аяғыңызда сынғанша?
Маған тәтті адам әкел
Ешқашан жеңілістің дәмін татпайтын тыныш ұлы
Өйткені мен аяғын сүйреткен жанды көрдім
Ал, жеуге ештеңе қалмаған өмірде демалуға келіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз