
Төменде әннің мәтіні берілген Foolin' Yourself , суретші - Aldo Nova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aldo Nova
So long, well it’s sad to say, but you’re only fooling yourself
So long, but you’re happy that way, but you’re only fooling yourself
I saw you walk down the street with somebody new
It’s funny people I meet they talk about me and you, yea
But who’s to blame for our bein' apart
Is it me or is it you?
And who’s to say that you’re still in my heart
'Cause now really the best I can do, is say
So long, well it’s sad to say, but you’re only fooling yourself
So long, I’m glad you’re happy that way, but you’re only fooling yourself
So just go fooling yourself
It’s funny I couldn’t see, the change you went through
All those new friends that you’d meet and the places they took you to, yea
And all you could say, you would say, «They're just friends»
And you laughed in my face 'cause you knew
And I’d never know where you’d been late at night
So now really the best I can do, is say
So long, well it’s sad to say, but you’re only fooling yourself
So long, I’m glad you’re happy that way, but you’re only fooling yourself
Oh, yea
So now you walk down the street with somebody new, huh
It’s funny, people I meet, they don’t talk about me and you no more
But who’s to blame for our bein' apart
Is it me or is it you?
And who would’ve said, that you were in my heart?
'Cause now really the best I can do is say
So long, well it’s sad to say, but you’re only fooling yourself
So long, I’m glad you’re happy that way, but you’re only fooling yourself
So long, well it’s sad to say, but you’re only fooling yourself
So long, I’m glad you’re happy that way, but you’re only fooling yourself
So go on fooling yourself
Your fooling yourself
Your fooling yourself
Your fooling yourself
Your fooling yourself
Ұзақ айту Бірақ сіз тек өзіңізді алдап жатырсыз
Ұзақ болды, бірақ сіз осылай бақыттысыз, бірақ өзіңізді алдап жатырсыз
Мен сіздің көшеде жаңа біреумен келе жатқаныңызды көрдім
Мен кездестірген күлкілі адамдар мен және сіз туралы сөйлеседі, иә
Бірақ бөлек тұруымызға кім кінәлі
Мен ?
Сен әлі менің жүрегімдесің деп кім айта алады
'Себебі қазір мен жасай алатын ең жақсы нәрсе,
Ұзақ айту Бірақ сіз тек өзіңізді алдап жатырсыз
Осылай бақытты болғаныңызға қуаныштымын, бірақ сіз өзіңізді алдап жатырсыз
Сондықтан жай ғана өзіңді алдайсың
Сіз бастан өткерген өзгерісті көре алмағаным қызық
Сіз кездестірген барлық жаңа достар және олар сізді апарған жерлер, иә
Сіз айта алсаңыз, сіз: «Олар жай ғана достар» дер едіңіз.
Сіз менің бетіме күлдіңіз, өйткені сіз білесіз
Түнде қай жерде болғаныңызды мен ешқашан білмеймін
Сондықтан қазір мен жасай алатын ең жақсы нәрсе
Ұзақ айту Бірақ сіз тек өзіңізді алдап жатырсыз
Осылай бақытты болғаныңызға қуаныштымын, бірақ сіз өзіңізді алдап жатырсыз
О, иә
Енді енді сіз көшеде жаңа біреумен жүресіз, иә
Бұл күлкілі, мен кездескен адамдар, олар мен туралы сөйлеспейді, енді сіздер емес
Бірақ бөлек тұруымызға кім кінәлі
Мен ?
Ал сен менің жүрегімдесің деп кім айтты?
'Қазір себебі мен жасай алатын ең жақсы нәрсе
Ұзақ айту Бірақ сіз тек өзіңізді алдап жатырсыз
Осылай бақытты болғаныңызға қуаныштымын, бірақ сіз өзіңізді алдап жатырсыз
Ұзақ айту Бірақ сіз тек өзіңізді алдап жатырсыз
Осылай бақытты болғаныңызға қуаныштымын, бірақ сіз өзіңізді алдап жатырсыз
Сондықтан өзіңізді алдай беріңіз
Өзіңді алдадың
Өзіңді алдадың
Өзіңді алдадың
Өзіңді алдадың
Aldo Nova • 1990
Aldo Nova • 2020
Aldo Nova • 1990
Aldo Nova • 1990
Aldo Nova • 1990
Aldo Nova • 2022
Aldo Nova • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз