Hey Ronnie (Veronica's Song) - Aldo Nova
С переводом

Hey Ronnie (Veronica's Song) - Aldo Nova

Альбом
Blood On The Bricks
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281490

Төменде әннің мәтіні берілген Hey Ronnie (Veronica's Song) , суретші - Aldo Nova аудармасымен

Ән мәтіні Hey Ronnie (Veronica's Song) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey Ronnie (Veronica's Song)

Aldo Nova

Оригинальный текст

She was 19 I was 25

When I saw her for the first time

I met her at the station

She was working overtime

Just a pretty tomboy pumping gas

When I asked her name she smiled

She said, they call me Ronnie

So we sat and talked awhile

Well we laughed and joked

And spoke of dreams

Again and again

It was more than love could have ever been

Baby you were my friend

Hey hey Ronnie

We were wild as the wind

Me and Ronnie

We’ll be together till the end

Two beautiful dreamers

But the dream it had to end in the end

The summer nights they had to fade

And the winter came on strong

But even on the coldest nights

Our love would keep us warm

Well we had to scrape to pay the rent

Working too hard to hold on

Nights with you were heaven sent

It was the days that all went wrong

We were tough

Just a little too proud

Too pack it in, to walk right out

So let it fade let the movie end

Forever friends

Hey hey Ronnie

We were wild as the wind

Me and Ronnie

Swore that love was everything

Somewhere we got lost

And now I miss you my friend

So when you’re out there

In the cold cold world

Ronnie girl think about me

Well, ain’t it funny how the years go on

True love never dies

My dream of being Elvis

All but passed me by

Well I wonder if she’s pumping gas

I bet she’s doing fine

Hey Ronnie if you’re out there

I could use a friend tonight

Ronnie

Hey hey Ronnie

We were wild as the wind

Me and Ronnie

Swore that love was everything

Hey hey Ronnie

We were wild as the wind

Me and Ronnie

Перевод песни

Ол 19 жаста мен 25 жаста едім

Мен оны бірінші рет көргенде

Мен оны вокзалда кездестірдім

Ол артық жұмыс істеген

Жанармай айдап жүрген сүйкімді томбала

Мен оның атын сұрағанымда, ол күлді

Оның айтуынша, олар мені Ронни деп атайды

Сондықтан біз отырдық және біраз сөйлесіп отырдық

Біз күліп, қалжыңдадық

Және армандар туралы айтты

Тағы және тағы

Бұл махаббаттан да көп болды

Балам, сен менің досым болдың

Эй, Ронни

Біз желдей жабайы едік

Мен және Ронни

Біз соңына дейін бірге боламыз

Екі әдемі арманшыл

Бірақ арман ақыр соңында аяқталуы керек еді

Жазғы түндер өшуге мәжбүр болды

Ал қыс қатты келді

Бірақ ең суық түндерде де

Махаббатымыз бізді жылытады

Жалдау ақысын төлеуге тура келді

Ұстау үшін тым көп жұмыс істеу

Сенімен түндер жұмақ жіберілді

Бұл бәрі дұрыс емес күндер болды

Біз қатал болдық

Аздап тым мақтаншақ

Тым салыңыз, бірден шығу үшін

Сонымен, бұл фильмді аяқтауға мүмкіндік беріңіз

Мәңгілік достар

Эй, Ронни

Біз желдей жабайы едік

Мен және Ронни

Махаббат бәрі бар деп ант етті

Бір жерде біз  адасып қалдық

Ал енді сені сағындым досым

Сондықтан сол жерде болған кезде

Суық суық әлемде

Ронни қыз мен туралы ойла

Ал, жылдар қалайша көңілді емес

Шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Эльвис болуды армандаймын

Барлығы мені жіберді

Ол бензин құйып жатыр ма деп ойлаймын

Оның жақсы екеніне бәс тігемін

Сәлем, Ронни, егер сіз сонда болсаңыз

Мен бүгін кешке дос пайдаланамын

Ронни

Эй, Ронни

Біз желдей жабайы едік

Мен және Ронни

Махаббат бәрі бар деп ант етті

Эй, Ронни

Біз желдей жабайы едік

Мен және Ронни

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз