Төменде әннің мәтіні берілген Indispensabile , суретші - Alberto Urso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alberto Urso
Se avessi un’altra vita
Un’altra esistenza
Verrei a cercare te
Perché non ne ho mai abbastanza
Per sentirmi un po' al sicuro
Con questo cuore in rivolta
Ti guarderei ogni giorno ancora
Come fosse la prima volta
Forse crederei di meno
A parole promesse
Arriverei puntuale al treno
Delle occasioni perse
Ma se dovessi nascere ancora milioni di volte
Io sceglierei te io sceglierei te
Che hai dato un nome, un volto e un senso
A questa voglia inspiegabile
Di dirti che tu sei
Indispensabile
Insieme siamo rami
Della stessa quercia
Non conosco niente al mondo
Meglio delle tue braccia
In fondo stanchi ma mai soli
In questo viaggio
Che la meta è più vicina
Per noi che abbiamo coraggio
Ma se dovessi nascere ancora milioni di volte
Io sceglierei te io sceglierei te
Che hai dato un nome, un volto e un senso
A questa voglia inspiegabile
Io sceglierei te io sceglierei te
Che credi ancora in questi occhi
E in questa voglia inspiegabile
Credere all’amore
Finché il sole si accende
Perché sei l’unica voce
A cui il mio cuore risponde
E che prima di essere schiuma
Saremo indomabili onde
E perché tutto ritorna com’era
Se nessuno si arrende
Io sceglierei te io sceglierei te
Che hai dato un nome, un volto e un senso
A questa voglia inspiegabile
Io sceglierei te io sceglierei te
È così strano e a volte sembra
Così inspiegabile
Scoprire che tu sei
Indispensabile
Басқа өмірім болса
Басқа болмыс
Мен сені іздеуге келер едім
Өйткені мен оған тоймаймын
Кішкене қауіпсіз сезіну үшін
Бұл жүрек көтеріліспен
Мен саған күнде қайта қарайтын едім
Бірінші рет болып тұрғандай
Мүмкін мен азырақ сенер едім
Уәде етілген сөздермен
Мен пойызға уақытында жететін едім
Жоғалған мүмкіндіктерден
Бірақ мен миллиондаған рет қайта туылатын болсам
Мен сені таңдар едім мен сені таңдар едім
Атын, жүзді, мағынаны бергенің
Бұл түсініксіз тілекке
Сіз екеніңізді айту үшін
таптырмас
Біз бірге филиалбыз
Сол емен ағашынан
Мен дүниеде ештеңе білмеймін
Қолдарыңнан жақсырақ
Негізінен шаршаған, бірақ ешқашан жалғыз емес
Осы сапарда
Мақсат жақынырақ
Батылдық бар біз үшін
Бірақ мен миллиондаған рет қайта туылатын болсам
Мен сені таңдар едім мен сені таңдар едім
Атын, жүзді, мағынаны бергенің
Бұл түсініксіз тілекке
Мен сені таңдар едім мен сені таңдар едім
Осы көздерге сенесің бе
Және бұл түсініксіз тілекте
Махаббатқа сену
Күн шыққанша
Себебі сен жалғыз дауыссың
Оған менің жүрегім жауап береді
Және бұл көбік болмас бұрын
Біз қайтпас толқын боламыз
Өйткені бәрі бұрынғы қалпына қайтады
Ешкім бас тартпаса
Мен сені таңдар едім мен сені таңдар едім
Атын, жүзді, мағынаны бергенің
Бұл түсініксіз тілекке
Мен сені таңдар едім мен сені таңдар едім
Бұл өте біртүрлі және кейде бұл көрінеді
Соншалықты түсініксіз
Кім екеніңді біл
таптырмас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз