Төменде әннің мәтіні берілген The Shade Of It All , суретші - Alaska Thunderfuck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alaska Thunderfuck
Once there was a time
I thought that I
Never would be without you
Now I look around and find
I’m on my own
And I can’t stop thinking about you
Hard to be on the bottom once you’ve been on the top
Had a good thing going, didn’t want it to stop
Oh why, it’s a lonely Christmas morning
Now I’m out in the rain, and I can’t find the sun
My summer vacation has turned into fall
The shade of it all
Now I’m so far away (where'd you go, where’d you go)
Without a home (she's homeless)
Like a moon without a sun (where's the sun, where’s the sun)
Looking for a friendly face
I see so many (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)
But they only just remind me of one
Now I’m trying to swim while I’m watching you fly
I’m feeling so low so I try to stay high
To fight away all this hurting
And I try to look strong, but I’m feeling so weak
I try to act big but you know that I’m small
The shade of it all
Why’s it gotta be like this
I can’t be the only one on earth to feel like this
Look around and I see, I’ve got the strength inside me
And it’s been there (it's been there)
Yeah it’s been there (god, it’s right there)
All along
All along
Now I’ve got a brighter day
It’s not the end
No, it seems the story’s just begun
We’ve gotta fight away the shade
Let’s start today
And we all can shine on as one
So let’s take all the hate, and replace it with love
Take a journey below so we can get up above
And the world can start rejoicing (halleloo)
You’re a beacon of light, and you’ll shine through the dark
We can light up the world, all it takes is a spark
That’s all
We can light up the shade of it all
(Like the neverending story with a trail)
(So shady boots)
The shade of it all
(So shady, so shady, so shady shady shady house down boots)
(So shady, so shady, so shady house down boots)
(So shady, so shady, so shady boots)
We can light up the shade of it all
Бір кездері болды
Мен деп ойладым
Сізсіз ешқашан болмас едіңіз
Енді айналама қарап, табамын
Мен өз бетіменмен
Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Жоғарыға шыққаннан кейін төмен болу қиын
Жақсы нәрсе болды, оның тоқтағанын қаламадым
Неге, бұл жалғыз Рождество таңы
Қазір мен жаңбыр астында күнді таба алмай
Жазғы демалысым күзге айналды
Барлығының көлеңкесі
Қазір мен өте алыспын (қайда барасың, қайда бардың)
Үйсіз (ол баспанасыз)
Күнсіз ай сияқты (күн қайда, күн қайда)
Жылы бет іздеп жатыр
Мен көп көремін (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)
Бірақ олар маған тек біреуін еске салады
Енді сенің ұшқаныңды көріп отырып, мен жүзуге тырысамын
Мен өзімді төмен сезінемін, сондықтан мен жоғары тұруға тырысамын
Осы қайғы-қасіретпен күресу үшін
Мен күшті көрінуге тырысамын, бірақ өзімді өте әлсіз сезінемін
Мен үлкен әрекет етуге тырысамын, бірақ сіз менің кішкентай екенімді білесіз
Барлығының көлеңкесі
Неліктен бұл болуы керек
Мен жер бетінде мұндай сезімді сезінетін жалғыз адам болуым мүмкін емес
Айналаңызға қараңыз, менде күш бар
Ол сонда болды (ол сонда болды)
Иә, ол сонда болды (құдай, дәл сол жерде)
Барлық уақытта
Барлық уақытта
Енді менде жарқын күн бар
Бұл соңы емес
Жоқ, әңгіме жаңадан басталған сияқты
Біз көлеңкемен күресуіміз керек
Бүгін бастайық
Және бәріміз бір-бірімізге жарқырай аламыз
Ендеше барлық жек көрушілікті қабылдап, оны сүйіспеншілікпен алмастырайық
Біз жоғары көтерілуіміз үшін төмен саяхатқа барыңыз
Ал әлем қуана бастайды (халлелоо)
Сіз нұрдың шамшырағысыз және қараңғыда жарқырайсыз
Біз әлемді нұрландыра аламыз, ол үшін ұшқын болса болғаны
Бар болғаны
Біз оның барлығы көлеңкесін жарық жарық талай боламыз
(Соқпағы бар бітпейтін оқиға сияқты)
(Сондай көлеңкелі етік)
Барлығының көлеңкесі
(Осындай көлеңкелі, көлеңкелі, көлеңкелі үй етік)
(Осындай көлеңкелі, көлеңкелі, көлеңкелі үй етік)
(Сондай көлеңкелі, көлеңкелі, көлеңкелі етік)
Біз оның барлығы көлеңкесін жарық жарық талай боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз