A Place with No Name - Alanis
С переводом

A Place with No Name - Alanis

Альбом
Michael Jackson Tribute
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335150

Төменде әннің мәтіні берілген A Place with No Name , суретші - Alanis аудармасымен

Ән мәтіні A Place with No Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Place with No Name

Alanis

Оригинальный текст

As I drove across on the highway

My jeep began to rock

I didn’t know what to do, so I stopped, then got out, and looked down,

I noticed I’ve got a flat

So I walked out, parked the car, like sideways

So I can find, what I can fix

I looked around, there were no cars on the highway

I felt a strange feeling, like a mist, so

I walked down, toward the end of the road

And in the fog, a woman appeared

She said don’t you worry my friend, I’ll take care, take my hand,

I’ll take you there

Wooo!

Take me to a place without no name (No name)

Take me to a place without no name (Without, no name)

As she took me right through the fog

A scene of beautiful city appear

Of where kids are playing and people are laughing and smiling and nothing to

fear

She says this is the place where no people have pain, with love and happiness

She turned around, looked down in my eyes, and started crying, and grabbed my

hand, you’ve got a friend

Hooo!

Take me to a place without no name (No name)

Take me to a place without no name (A place without, place without no name)

Take me to a place without no name (Take me, take me, place without no name)

Take me to a place without no name (A place without)

Hooo!

Yeah!

Doggone!

Hooo!

She started liking me, kissing me, and hugging me

She didn’t really, really want me to leave

She showed me places I’ve never seen, and things I’ve never done,

it really looked like a lot of fun

I’ve seen the grass, and the skies and the birds, and the flowers,

surrounded by the trees

This place is filled with love and happiness, how in the world, could I wanna

leave

So then I went in my pocket, took my wallet all out

With my pictures of my family and girl

This is the place that you choose to be with me

When you thought, you could be in another world

Oooh!

Take me to a place without no name (Doggone, take me, no name)

Take me to a place without no name (See, a place without no name)

Take me to a place without no name (Take me, doggone, place without no name)

Take me to a place without no name (See, a place without, no, no, no)

Na na na nanana nanana na na (Na, na, a place without no name)

Na na na nanana nanana na na (A place without no name)

Na na na nanana nanana na na (Na, na, na, a place without no name)

Na na na nanana nanana na na (See, a place without)

Na na na nanana nanana na na (Take me, take me, take me, a place without no

name)

Na na na nanana nanana na na (A place without no name)

Na na na nanana nanana na na (A place without no name)

Na na na nanana nanana na na (A place without no name)

Na na na nanana nanana na na (A place without no name)

Перевод песни

Мен тас жолда жүргенімде

Менің джипім  тербеле бастады

Мен не істеу керектігін білмедім, сондықтан мен тоқтадым, содан кейін тауып, төмен қарадым,

Мен                                                 |

Мен шықтым, көлікті бүйірден тұрдым

Сондықтан мен не түзете алатынымды таба аламын

Жан-жағыма қарадым, тас жолда көлік жоқ

Мен тұман сияқты біртүрлі сезімді сезіндім

Мен жолдың соңына қарай жүрдім

Тұман ішінде бір әйел пайда болды

Ол досым уайымдама, мен қамқор боламын, қолымды ұста,

Мен сені сонда апарамын

Уау!

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (аты жоқ)

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (жоқ, аты жоқ)

Ол мені тұманның арасынан алып бара жатқанда

Әдемі қаланың көрініс пайда болады

Балалар ойнап, адамдар күліп, күлімдеп жатқан жерде

қорқыныш

Оның айтуынша, бұл ешкімнің ауырмайтын жері, махаббат пен бақыт

Ол бұрылып, көзіме төмен қарады да, жылай бастады да, мені ұстап алды

Қол, сенің досың бар

Хооо!

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (аты жоқ)

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (орынсыз, аты жоқ)

Мені атсыз                      жерге                       апарыңыз  (Мені алыңыз, мені алыңыз, атсыз жер )

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (жоқ)

Хооо!

Иә!

Doggone!

Хооо!

Ол мені ұнатып, сүйіп, құшақтай бастады

Ол менің кеткенімді қалаған жоқ

Ол маған ешқашан көрмеген жерлерді және мен ешқашан жасамаған нәрселерді көрсетті,

Бұл өте қызықты көрінді

Мен шөпті де, аспанды да, құстарды да, гүлдерді де көрдім,

ағаштармен қоршалған

Бұл жер махаббат пен бақытқа толы, мен қалайша қалар едім?

кету

Сосын қалтамды салып, әмиянымды алып шықтым

Отбасым мен қызымның суреттеріммен 

Бұл менімен болуды таңдаған орын

Сіз ойлаған кезде, сіз басқа әлемде бола аласыз

Ооо!

Мені атсыз  жерге                              а              бар             бар       бар         бар         бар       бар          (Doggone, Me al, no name)

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (қараңыз, аты жоқ жер)

Мені есімсіз жерге апарыңыз (мені, догон, аты жоқ жер)

Мені аты жоқ жерге апарыңыз (қараңыз, жер, жоқ, жоқ, жоқ)

Na na na na na na na na na (na, na, аты жоқ)

На на на на                        жер                                     

На на на на нан                                                                 »,

На на на на на                    орын қараңыз  |

На на на на на               на на на  (Мені ал, мені ал, мені ал, жоқ жер

аты)

На на на на                        жер                                     

На на на на                        жер                                     

На на на на                        жер                                     

На на на на                        жер                                     

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз