To Love Somebody - Alan Price, John Steel
С переводом

To Love Somebody - Alan Price, John Steel

Альбом
San Francisco Nights
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327600

Төменде әннің мәтіні берілген To Love Somebody , суретші - Alan Price, John Steel аудармасымен

Ән мәтіні To Love Somebody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Love Somebody

Alan Price, John Steel

Оригинальный текст

You don’t know what it’s like

You don’t know what it’s like

It’s a light,

Certain kind of light

That never shines on me And I want my life to be

(To live with you)

(To live with you)

There’s a way that

Everybody says

I’ve got to do each and every little thing, yeah,

But what good will it bring

(Iif I ain’t got you?)

(If I ain’t got you?)

Baby

You don’t know what it’s like

You don’t know what it’s like

To love somebody

To love somebody

The way I love you

If I pray,

I see your face again,

And God knows I pray every night

Woman, how could you be so bad?

(Aand I’m sad,)

(So, so sad)

I’m a man, yeah

Can’t see what I am When I’m livin' I’m breathin' you

But what good will breathin' do

(If I ain’t got you?)

(If I ain’t got you?)

Baby

You don’t know what it’s like

You don’t know what it’s like

To love somebody

To love somebody

The way I love you

To love somebody

To love somebody

The way I love you

Yes, I see your face again

Woman, you know I pray every night, yeah

Baby, how could you be so blind?

(And I’m sad,)

(So, so sad)

I’m a full grown man, yeah

Can’t you see what I am?

When I’m livin' I breathe with you, yeah,

Yeah, yeah,

But what what good will breathin' do

(If I ain’t got you?)

(If I ain’t got you?)

God knows, baby (baby)

You don’t know what it’s like

You don’t know what it’s like

To love somebody

To love somebody

The way I love you

You don’t know what it’s like

You don’t know what it’s like

To love somebody

To love somebody

The way that I love you

To love somebody

To love somebody

The way that I Love you

To love somebody

To love somebody

The way that I Love you, baby

(To love somebody, to love somebody) Give it to me, give it to me, give it to me

(The way that I) Baby, baby, I love, I, I love you

(Love you) I love, I love, I love, I love you

(To love somebody, to love somebody) Give it to me, baby.

Don’t you leave me

(The way that I) You know I need you by my side

(Love you) You're drivin' me crazy.

Baby, don’t

(To love somebody, To love somebody) Oh, please

Baby, yeah

You don’t know what it’s like

You don’t know what it’s like

To love somebody

To love somebody

The way that I…

Love…

— Good God —

You.

Перевод песни

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Бұл жарық,

Жарықтың белгілі бір түрі

Бұл маған ешқашан жарқырамайды және өмірім болғанын қалаймын

(Сізбен бірге өмір сүру)

(Сізбен бірге өмір сүру)

Мұның жолы бар

Барлығы айтады

Мен әрбір кішкентай нәрсені істеуім керек, иә,

Бірақ ол қандай жақсылық әкеледі

(Егер мен сені білмесем?)

(Егер сені алмасам ба?)

Балапан

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

Дұға етсем,

Мен сенің жүзіңді қайта көремін,

Әр түнде дұға ететінімді Құдай біледі

Әйел, сен қалай сонша жаман болдың?

(Және мен қайғылымын,)

(Сонымен, соншалықты қайғылы)

Мен ер адаммын, иә

Мен қандай екенімді көре алмаймын Мен өмір сүрген кезде, мен сені дем аламын

Бірақ тыныс алудың қандай пайдасы бар

(Егер сені алмасам ба?)

(Егер сені алмасам ба?)

Балапан

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

Иә, бетіңізді қайта көріп тұрмын

Әйел, мен күнде түнде дұға ететінімді білесің, иә

Балам, сен қалайша соқыр болдың?

(Және мен қайғырамын,)

(Сонымен, соншалықты қайғылы)

Мен кәмелетке толған адаммын, иә

Менің қандай екенімді көрмейсіз бе?

Мен өмір сүрген кезде мен сенімен тыныс аламын, иә,

Иә иә,

Бірақ тыныс алудың қандай пайдасы бар

(Егер сені алмасам ба?)

(Егер сені алмасам ба?)

Құдай біледі, балам (балам)

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені жақсы көретін жол

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен сені жақсы көремін, балақай

(Біреуді сүю, біреуді сүю) Маған бер, оны маған  бер, маған бер.

(Мен) Балам, балам, мен сүйемін, мен сені сүйемін

(Сүйемін) Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сүйемін сені жақсы көремін

(Біреуді сүю, біреуді сүю) Маған бер, балақай.

сен мені тастама

(Мен) Сіз менің жанымда керек екеніңізді білесіз

(Сізді жақсы көремін) Сіз мені есінен адастырып жатырсыз.

Балам, жасама

(Біреуді сүю, біреуді сүю) О, өтінемін

Балам, иә

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Біреуді жақсы көру

Біреуді жақсы көру

Мен…

Махаббат…

— Жақсы Құдай —

Сіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз