Төменде әннің мәтіні берілген Bear Baiting , суретші - Alabama Thunderpussy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alabama Thunderpussy
If it takes too long
Can you give me time?
To make it come alive
I won’t be bought
And I can’t be sold
And I’m not that old
Broken hands toil on
Take away the ties
Let me see the light
I’m a Black Eyed Dog
And a Ghetto Child
Cut me loose, I’m running wild
Down your diving for a penny
Street smart tough and iron wise
Best of it you bet I’m making
Yet I never have a dime
Brother can you help me
Learn to help myself
This is not a dream
Just the way things be
Fighting for my sanity
Resort to thievery
Just to get on by
'Cause I refuse to live to die
All my friends are dead
Or rotting in a cell
But I’ll see them when I get to Hell
Have a drink on me
From this bag of wine
All we have is time
Down your diving for a penny
Streets smart tough and iron wise
Best of it you bet I’m making
Yet I never have a dime
Brother you can’t help me
Let me help myself
I ain’t the one
You’ll never break me see
I’m not the one to taste your treachery
Accuse me now
Right here to my face
I laugh at you and put you in your place
I’ll stand my ground / no won’t go easy
Oh they stare me down / no I won’t go easy
Tear me down / Won’t go easy
Bring it on / Won’t go easy
I ain’t the one
You’ll never break me see
I’m not the one to taste your treachery
Accuse me now
Right here to my face
Laugh at you
And put you in your place
Тым ұзақ алса
Маған уақыт бере аласыз ба?
Оны тірі ету үшін
Мен сатып алынбаймын
Мен сатыла алмаймын
Ал мен онша жас емеспін
Сынған қолдар жұмыс істейді
Галстуктарды алып тастаңыз
Жарықты көрейін
Мен Қара көзді итпін
Және гетто баласы
Мені босатыңыз, мен жабайы жүгіріп жатырмын
Бір тиынға суға түсіңіз
Көше ақылды қатал және темір дана
Ең жақсысы, мен жасап жатырмын деп ойлайсыз
Дегенмен менде бір тиын да жоқ
Бауырым маған көмектесе аласың ба
Өзіме көмектесуді үйреніңіз
Бұл арман емес
Дәл солай болады
Менің ақыл-ойым үшін күресу
Ұрлыққа бару
Тек өте
Себебі мен өлу үшін өмір сүруден бас тартамын
Менің достарымның барлығы өлді
Немесе ұяшықта шіру
Бірақ мен оларды тозаққа жеткенде көремін
Маған ішіңіз
Мына дорба шараптан
Бізде бар нәрсе
Бір тиынға суға түсіңіз
Көшелер ақылды қатал және темір дана
Ең жақсысы, мен жасап жатырмын деп ойлайсыз
Дегенмен менде бір тиын да жоқ
Бауырым сен маған көмектесе алмайсың
Өзіме көмектесейін
Мен бір емеспін
Сіз мені ешқашан бұза алмайсыз
Мен сенің опасыздығыңның дәмін тататын адам емеспін
Мені қазір айыптаңыз
Дәл осы жерде менің бетіме
Саған күліп сені орныңа қойдым
Мен орнымда тұрамын/жоқ оңай болмайды
О, олар маған қарайды жоқ жоқ жеңіл бармаймын
Мені құлатыңыз / оңай болмайды
Оны қосыңыз / оңай болмайды
Мен бір емеспін
Сіз мені ешқашан бұза алмайсыз
Мен сенің опасыздығыңның дәмін тататын адам емеспін
Мені қазір айыптаңыз
Дәл осы жерде менің бетіме
Сізге күліңіз
Және сізді орныңызға қойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз