Tomorrow Today - Al Jarreau
С переводом

Tomorrow Today - Al Jarreau

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281670

Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow Today , суретші - Al Jarreau аудармасымен

Ән мәтіні Tomorrow Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomorrow Today

Al Jarreau

Оригинальный текст

Chant:

We need a think tank I’m thinking

We need a think tank I’m thinking

Verse 1:

With tender smile, we bless a child

with love and light, and patron saint.

Don’t let them cry, that we denied

tomorrow’s child today.

Verse 2:

The hurt, the need, to heal, to feed

They linger near the marketplace.

Will we deny, or compromise

tomorrow’s child today?

Pre-chorus:

La la la la la la la ley lu, La la lee lew-lay

Mama loves a mambo, Mama Papa sway

La la la la la la la ley lu, La la lee lew-lay

Mama Papa thinkin' 'bout tomorrow today

Verse 3:

As rivers roar, the eagles soar

this ancient lore of rightful place.

Do we ignore, or save them for

Tomorrow’s child today?

Pre-chorus:

La la la la la la la ley lu, La la lee lew-lay

Mama loves a mambo, Mama Papa sway

La la la la la la la ley lu, La la lee lew-ay

Mama Papa thinkin' 'bout:

Chorus:

Tomorrow today---Is anybody thinkin' 'bout

Tomorrow today---Is anybody thinkin' 'bout

Verse: Instrumental

Pre-chorus:

La la la la la la la ley lu, La la lee lew-lay

Mama loves mambo, Mama Papa sway

La la la la la la la ley lu, La la lee lew-lay

Celebrate and think about:

Chorus:

Tomorrow Today — Is anybody thinkin' 'bout

Tomorrow Today — Is anybody thinkin' 'bout

Thinkin' about the homeless — Is anybody thinkin' 'bout

Thinkin' about the joblessness — Is anybody thinkin' 'bout

Thinkin' about the children — Is anybody thinkin' 'bout

Thinkin' about the forest, yes — Is anybody thinkin' 'bout

Перевод песни

Ән:

Бізге ойлайтын ойық танк керек

Бізге ойлайтын ойық танк керек

1-аят:

Нәзік күлімсіреп, балаға батасын береміз

сүйіспеншілікпен және жарықпен және қамқоршы әулиемен.

Олардың жылауына жол бермеңіз, біз оны жоққа шығардық

ертеңгі бала бүгін.

2-аят:

Жарақат, қажеттілік, емделу, тамақтандыру

Олар базардың қасында кідіреді.

Біз болмаймыз ба, немесе мәмілеге келеміз бе?

ертеңгі бала бүгін?

Алдын ала хор:

Ла ла ла ла ла ла ла ла л лей лу, Ла ла ла лей лев-лей

Анам мамбоны жақсы көреді, мама папа тербеледі

Ла ла ла ла ла ла ла ла л лей лу, Ла ла ла лей лев-лей

Мама папа бүгін ертеңді ойлап отыр

3-аят:

Өзендер гүрілдеген сайын, қырандар қалықтайды

бұл заңды орын туралы көне.

Оларды елемейміз бе, немесе сақтаймыз ба?

Ертеңгі бала бүгін бе?

Алдын ала хор:

Ла ла ла ла ла ла ла ла л лей лу, Ла ла ла лей лев-лей

Анам мамбоны жақсы көреді, мама папа тербеледі

Ла ла ла ла ла ла ла ла лей лу, Ла ла ле лей леу-ай

Мама папа ойланып отыр:

Хор:

Ертең бүгін---Ойланатындар бар ма

Ертең бүгін---Ойланатындар бар ма

Өлең: Аспаптық

Алдын ала хор:

Ла ла ла ла ла ла ла ла л лей лу, Ла ла ла лей лев-лей

Мама мамбоны жақсы көреді, мама папа тербеледі

Ла ла ла ла ла ла ла ла л лей лу, Ла ла ла лей лев-лей

Тойлаңыз және ойлаңыз:

Хор:

Ертең, бүгін - біреу «»

Ертең, бүгін - біреу «»

Үйсіздер туралы ойлау — Ойлайтындар бар ма?

NOTININ '

Балалар туралы ойлау — ойлайтындар бар ма?

Орман туралы ойланамын, иә — Ойлайтындар бар ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз