Save Me - Al Jarreau

Someone wrote just yesterday

«Love's in need of love today»

Will there be none tomorrow

Faded feelings, jaded news

Where’s the tender hearts

That love romance, they

Seem so few

So, I write these words to say

Take heart have faith

In love’s tomorrow

Where our precious dreams

Will all come true

Heaven knows what I’ve

Been through

Searching for a heart that’s true

Is there one in a million?

Though I’ve often failed the test

Everyone must journey till

That questioning is through

Shine a star for me to see what

Children see on Christmas morning

Every hope and dream

To be renewed

Heaven only knows how I hope

That chance of love is higher

Than one in a million

I’m a dreamer I confess

But my dreams are only of

The best that we can do

So, I’ll keep on counting sheep

And will not sleep until the dawning

Help me break the news, eternal

Love just beat the blues

Save me from no love

(you oughta save me)

Save me from no love

Say sweet love has come

And is not gone

There is all, that I want

This morning

Save me from no love

(you oughta save me)

Save me from no love

Say sweet love has come

And will live on

Never gone, ever on

(strong), eternally (forever)

Now I’ve done the best I can, girl

I need a helping hand

Are you one in a million?

People leave without good-byes

Stay with me, for through your

Eyes I see another truth

You’re the star and now I see what

Children see on Christmas morning

Stay and see it through the gift

Of love returned to you

I’m searchin' for love, baby

Been lookin' today

Somewhere there’s a love, baby

Do you know the way?

Save me, save me

You’ve got to save me

Save me, save me

Baby, you can save me

Save me, save me

You’ve got to save me

From no love

Кеше біреу жазыпты

«Махаббат бүгін махаббатқа мұқтаж»

Ертең болмайды

Өшіп кеткен сезімдер, тозған жаңалықтар

Нәзік жүректер қайда

Бұл романсты жақсы көреді, олар

Өте аз сияқты

Сонымен, мен бұл сөздерді айту үшін жазамын

Жүрек жинаңыз иманды болыңыз

Ертең ғашық

Біздің асыл армандарымыз қайда

Бәрі орындалады

Менде не бар екенін аспан біледі

Өтті

Шын жүректі іздеу

Миллионнан бір бар ма?

Мен жиі сынақтан өте алмадым

Барлығына дейін саяхаттау керек

Бұл сұрақ                                                                                                            

Маған не көретін жұлдыз жарқыратыңыз

Балалар Рождество таңында көреді

Әрбір үміт пен арман

 Жаңарту болу

Менің қалай үміттенетінімді аспан ғана біледі

Бұл ғашық болу мүмкіндігі жоғарырақ

Миллионнан гөрі

Мен армандаушымын, мойындаймын

Бірақ менің армандарым тек қана

Біз жасай алатын ең жақсысы

Сонымен, мен қой санауды жалғастырамын

Және таң атқанша ұйықтамайды

Маған жаңалықтарды жеткізуге көмектесіңіз, мәңгілік

Махаббат тек блюзді жеңді

Мені махаббаттан құтқар

(сен мені құтқаруың керек)

Мені махаббаттан құтқар

Тәтті махаббат келді деп айт

Және кеткен жоқ

Мен қалағанның бәрі бар

Осы таң

Мені махаббаттан құтқар

(сен мені құтқаруың керек)

Мені махаббаттан құтқар

Тәтті махаббат келді деп айт

Және өмір сүреді

Ешқашан кетпеді, ешқашан

(күшті), мәңгілік (мәңгілік)

Қазір мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, қыз

Маған көмек қол  керек

Сіз миллионнан бірсіз бе?

Адамдар қоштасусыз кетеді

Менімен бірге болыңыз, өйткені сіз арқылы

Көздер мен басқа шындықты көремін

Сіз жұлдызсыз, енді мен не көремін

Балалар Рождество таңында көреді

Қалып, сыйлықты көріңіз

Махаббат сізге оралды

Мен махаббатты іздеймін, балақай

Бүгін қарадым

Бір жерде махаббат бар, балақай

Сіз жолды білесіз бе?

Мені құтқар, мені құтқар

Сіз мені құтқаруыңыз керек

Мені құтқар, мені құтқар

Балам, сен мені құтқара аласың

Мені құтқар, мені құтқар

Сіз мені құтқаруыңыз керек

Сүйіспеншіліксіз