Pleasure over Pain - Al Jarreau

Three after two

The autum moments of a night without you

Endless seconds

Watching one window pain fight back the rain

While I’m trapped here inside your love

Once upon a time

You And I had an everlasting love that ended way before it’s time

Scattered like the stars in the sky

Are the feelings that I have for you that never got to shine

And it cuts me to the core

But I keep coming back for more

As long as love remains, then it’s pleasure over pain

Saying every line I should have said

Knowing every little move that I should have made instead

Tortured by a mind that won’t forget

And my heart is like a butterfly trapped inside your net

And it’s breaking me into

But for you it is the least I’d do

As long as love remains, then it’s pleasure over pain

Hear the seconds ticking by

Praying that you’ll change your mind

Breaking every rule I know

Ready to give up my pride

Waiting for a second chance

Have I waited way too long

If I had you here again

You would never leave I know

Here I am again tonight

Chanting out this little rhyme

Am I gettin' through to you or am I wasting time

Екіден кейін үш

Сенсіз өткен түннің күзгі сәттері

Шексіз секундтар

Жаңбырмен күресетін бір терезені көру

Мен сенің махаббатыңның ішінде қамалған кезімде

Бір заманда

Сіз және менде мәңгілік махаббат болды

Аспандағы жұлдыздар сияқты шашыраңқы

Саған деген сезімім ешқашан жарқырамаған

Және бұл мені өзегі  келеді

Бірақ мен одан да көп ораламын

Махаббат сақталғанша, ол азаптан гөрі ләззат

Мен айтуым керек әрбір жолды айта отырып

Оның орнына мен жасау керек болатын әрбір кішкентай қимылды біле отырып

Ұмытпайтын ақыл азаптады

Ал менің жүрегім  сенің торыңның ішіне қамалған көбелек сияқты

Және бұл мені бұзып жатыр

Бірақ сіз үшін бұл ең аз едім

Махаббат сақталғанша, ол азаптан гөрі ләззат

Өтіп бара жатқан секундтарды тыңдаңыз

Ойыңызды өзгертуіңіз үшін дұға ету

Мен білетін әрбір ережені бұзу

Менің мақтанышымнан бас тартуға дайын

Екінші мүмкіндікті күтуде

Мен тым ұзақ күттім бе?

Егер менде сіз осында тағы болса

Сіз ешқашан кетпейсіз, мен білемін

Міне, мен бүгін тағы да

Осы кішкентай рифмді айту

Мен сендерге барамын ба, әлде мен уақытты ысырап етемін