If I Break - Al Jarreau

You were the one

with schemes of plenty

I was your waiter

Waitin all the while

We were the two

They said could conquer any

Has anyone seen my missing smile

Almost, I almost made it

Said I almost forgot

How much you hurt me-

Oh you hurt me

If I break

It’s only 'cause I saw

The saddest movie today

It’s all these heartbreak stories

On the news today

It’s only April raindrops

Tricklin' down my face

But it ain’t because

I’m missin' you today

I ain’t missin' you, no

Funny how time can heal

The hurt and wounded

Lovely how God protects

The young and fools

Makin' mistakes is

All so very human

Have to press on is what to do

And in all my prayers and invocations

If I break

It’s only cause I saw

The saddest movie today

It’s all these heartbreak stories

On the news today

It’s only April raindrops

Tricklin' down my face

But it ain’t because

I’m missin' you today

If I break

But t ain’t because

I’m missin you today

Always--Well I will

Always and forever

Always--I'll remember you in roses

And every day of my life

If I break

It’s only cause I saw

The saddest movie today

It’s all these heartbeak stories

On the news today

It’s only April raindrops

Tricklin' down my face

But it ain’t because

I’m missin' you today

If I break

If I break I’m not missin' you

Сіз болдыңыз

көп  схемаларымен

Мен сенің даяшың болдым

Барлық уақытта күтіңіз

Біз екеуі едік

Олар кез келген адамды жеңе алатынын айтты

Менің сағынған күлкімді көргендер бар ма?

Мен жетіп үлгердім

Мен ұмытып кете жаздадым деді

Сіз мені қаншалықты ренжіттіңіз -

О, сен мені ренжіттің

Мен бұзсам

Бұл тек мен көргендіктен

Бүгінгі ең қайғылы фильм

Мұның бәрі жүректі жаралайтын оқиғалар

 Бүгінгі жаңалықтарда

Бұл тек сәуірдің жаңбыр тамшылары

Менің бетім айналып жатыр

Бірақ ол емес

Мен сені бүгін сағындым

Мен сені сағынбаймын, жоқ

Уақыт қалай емдейтіні қызық

Зардап шеккендер мен жараланғандар

Құдай қалай қорғайды екен

Жастар мен ақымақтар

Қателік жасау - бұл

Барлығы өте адамдық

Не істеу керек екенін басыңыз

Барлық дұғаларым мен дұғаларымда

Мен бұзсам

Бұл менің көргенім үшін ғана

Бүгінгі ең қайғылы фильм

Мұның бәрі жүректі жаралайтын оқиғалар

 Бүгінгі жаңалықтарда

Бұл тек сәуірдің жаңбыр тамшылары

Менің бетім айналып жатыр

Бірақ ол емес

Мен сені бүгін сағындым

Мен бұзсам

Бірақ олай емес

Бүгін сені сағындым

Әрқашан... Мен боламын

Әрқашан және мәңгілік

Әрқашан--Мен сені раушан гүлдерінде еске аламын

Және менің өмірімнің әр күні

Мен бұзсам

Бұл менің көргенім үшін ғана

Бүгінгі ең қайғылы фильм

Мұның бәрі жүрек соғысы оқиғалары

 Бүгінгі жаңалықтарда

Бұл тек сәуірдің жаңбыр тамшылары

Менің бетім айналып жатыр

Бірақ ол емес

Мен сені бүгін сағындым

Мен бұзсам

Бұзсам, мен сені сағынбаймын