I'm Home - Al Jarreau
С переводом

I'm Home - Al Jarreau

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322640

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Home , суретші - Al Jarreau аудармасымен

Ән мәтіні I'm Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Home

Al Jarreau

Оригинальный текст

There’s no greater crime than wastin' your life on a boat goin' nowhere

When you came along … you made it safe for love to survive

I trusted and dreamed and you came like I knew you would

I’ve been 'round before but this feels so good

I could not walk by … I knew that I’d found …

What’s at the end of the rainbow

There’s no place on earth I’d rather be than stayin' right here with you

It’s not about luck … I don’t need to knock on wood … no, no …

Been 'round before but this feels so good

Night after night it’s so hard to believe …

That I wake up each day next to you

Time after time in the cold mornin' light, it’s good to know …

It’s good to know … that it’s true

There’s no greater sin than missin' your chance …

When it’s starin' right at’ya

That look in your eye says everything and tells me I’m home

For once in my life I don’t feel misunderstood

Well … I’ve been 'round before but this time it feels so sure

Been 'round before … but this feels so good

Been 'round before … but this feels so good

Перевод песни

Қайғы-қайықпен жүргеннен гөрі көп қылмыс жоқ

Сіз келген кезде ... сіз оны махаббаттың аман қалуы үшін қауіпсіз еттіңіз

Мен сеніп, армандадым, ал сіз келетініңізді білгендей келдіңіз

Мен бұрын болдым, бірақ бұл өте жақсы                                

Мен жүре алмадым ... Мен білетінімді білдім ...

Кемпірқосақтың соңында не бар

Жер бетінде дәл осы жерде сенімен бірге болғаннан артық жер жоқ

Бұл сәттілікке байланысты емес... маған ағашты соғудың  керегі жоқ... жоқ, жоқ...

Бұрын да болған, бірақ бұл өте жақсы       сезіледі

Түннен түнге сену қиын…

Күн сайын сенің жаныңда оянатынымды

Таңертеңгі салқын жарықта уақыт өте білу жақсы                                               

Бұл шындық екенін білу жақсы

Өз мүмкіндігіңді жіберіп алудан үлкен күнә жоқ...

Ол тура саған қарап тұрғанда

Көзіңдегі бұл көрініс бәрін айтып, менің үйде екенімді білдіреді

Өмірімде бір рет мені түсінбегендей сезінбеймін

Мен бұрын да болдым, бірақ бұл жолы сенімді болдым

Бұрын да болды... бірақ бұл өте жақсы         сезіледі

Бұрын да болды... бірақ бұл өте жақсы         сезіледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз