Heart's Horizon - Al Jarreau
С переводом

Heart's Horizon - Al Jarreau

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277130

Төменде әннің мәтіні берілген Heart's Horizon , суретші - Al Jarreau аудармасымен

Ән мәтіні Heart's Horizon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart's Horizon

Al Jarreau

Оригинальный текст

A lullaby my little guy to hush your cryin'

A lullaby you might recall when times are tryin'

And sing every day all that you’re realizing

Know every song sung in lightness and Laughter

And don’t play too long in the blues that come After

Take her along

Conquer your mountains again

A lullaby my little guy the moon is rising

You’ll awake to see a sight that’s worth the Prizing

That new morning star high on your heart’s Horizon

If you’re the one that always says bygones be Bygones

And when you look you’ve lost the ones

That you rely on

Look deep in your heart there’s something to

Keep your eyes on

Cold distant stars slowly fade while you’re Sleeping

And hollow guitars will be quietly weeping

So paint the skies with your bright shining

Castles in Spain

Among the things you do each day here’s one

For trying

Give it all and give again and find reply in

That new morning star

High on your heart’s horizon

Look it over, so much to see

Did I say you should look at me

Not just now

When I’m lookin' around

When my guard is down

Pieces on the ground

In a twinklin' and blinkin' eye

You’ll be singing a lullaby

Say just how you can turn it around

When a faith is found

Even on the ground

Lullaby, now don’t you cry my Suz and Ryan

So, lullaby and tell them why

There’s no

Denyin' that new mornin' star

High on your heart’s horizon

There’s a new morning star high on your

Heart’s horizon

Перевод песни

Сенің жылауыңды басу үшін менің кішкентай жігітім бесік жыры

Уақыт өте келе есіңізде қалуы мүмкін бесік жыры

Сіз түсінетін нәрсені күн сайын әндете беріңіз

Жеңілдік пен күлкіде айтылатын әрбір әнді біліңіз

Содан кейін келетін блюзде тым ұзақ ойнамаңыз

Оны өзіңізбен бірге алыңыз

Тауларыңызды қайтадан бағындырыңыз

Бесік жыры менің кішкентай балам ай шығып жатыр

Жүлдеге тұрарлық көріністі көру үшін оянасыз

Жүрегіңіздің көкжиегіндегі жаңа таңғы жұлдыз

Егер сіз әрқашан биржалар болса, онда

Ал сіз қарасаңыз, сіз оларды жоғалтып алдыңыз

Сіз арқа сүйейтін

Жүрегіңіздің тереңіне қараңызшы, бірдеңе бар

Көзіңізді жұмып жүріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда алыстағы суық жұлдыздар баяу сөнеді

Ал қуыс гитаралар тыныш жылайды

Сондықтан аспанды жарқыраған сәулелеріңізбен бояңыз

Испаниядағы құлыптар

Сіз күн сайын жасайтын                                                                                                                                                     |

Тырысу үшін

Барлығын беріп, қайта беріңіз және жауабын табыңыз

Жаңа таңғы жұлдыз

Жүрегіңіздің көкжиегінде

Қарап көріңіз, көрер көп көп

Маған қарау керек дедім бе?

Қазір ғана емес

Мен айналама қараған кезде

Менің күзетім түскен кезде

Жердегі бөліктер

Бір көзді жыпылықтаған кезде

Сіз бесік жырын айтасыз

Оны қалай бұруға болатынын айтыңыз

Сенім табылғанда

Тіпті жерде де

Бесік жыры, енді менің Сюзім мен Райанымды жылама

Ендеше, бесік жырын айтып, себебін айтыңыз

жоқ

Жаңа таңғы жұлдызды жоққа шығарамын

Жүрегіңіздің көкжиегінде

Сізде жаңа таңертеңгілік жұлдыз бар

Жүректің көкжиегі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз