All of My Love - Al Jarreau
С переводом

All of My Love - Al Jarreau

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283890

Төменде әннің мәтіні берілген All of My Love , суретші - Al Jarreau аудармасымен

Ән мәтіні All of My Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All of My Love

Al Jarreau

Оригинальный текст

No one’s ever held me like you hold me

And no one’s ever touched me in this way

I spent my whole life running from this feeling

But I’m not runnin' anymore, never felt this way before

All of my love I will give to you

All of my dreams will be comin' true

In the heat of a tangled kiss

Say you will and I promise you this

All of my love I will give to you

All that I ask is you love me too

Take a look, I’m never far behind

Turn around and gimme, gimme, gimme a sign, gimme a sign

I will put my feelings into one place

Center my emotions on your face

Oh, I could spend a lifetime, sharin' night time

'Cause when you’re lyin close to me

Somethin' tells me that you need

All of my love I will give to you

All of my dreams will be comin' true

In the heat of a tangled kiss

Say you will and I promise you this

All of my love I will give to you

All that I ask is you want me too

Take a look, I’m never far behind

Turn around and gimme, gimme, gimme the sign

So, be my lover, be my friend

Say this love will never end

Want no other in my life

Our forever starts tonight

All of my love, oh yes

All of my love I will give to you

All I ask is you want me too

Take a look, I’m never far behind

Turn around and gimme, gimme, gimme the sign

All of my love

All of my love

All of my love

Перевод песни

Сіз мені ұстағандай ешкім мені ұстаған емес

Ешкім маған бұлай тиіп көрген емес

Мен бүкіл өмірімді осы сезімнен өткіздім

Бірақ мен енді жүгірмеймін, бұрын-соңды мұндай сезімде болған емеспін

Барлық махаббатымды саған беремін

Барлық армандар орындалады

Шатастырылған сүйіспеншіліктің қызуында

Болатыныңызды айтыңыз, мен сізге бұл уәде беремін

Барлық махаббатымды саған беремін

Мен сұрайтыным, сіз де мені жақсы көресіз

Қараңыз, мен ешқашан артта қалмаймын

Артыңызға бұрылыңыз, маған беріңіз, маған белгі беріңіз, белгі беріңіз

Мен өз сезімімді бір жерге жинаймын

Менің эмоцияларымды сіздің бетіңізге орталықтаңыз

О, мен өмір бойы түн түнімен бөлісе алар едім

Себебі сен маған жақын жатқанда

Маған бір нәрсе сізге қажет екенін айтады

Барлық махаббатымды саған беремін

Барлық армандар орындалады

Шатастырылған сүйіспеншіліктің қызуында

Болатыныңызды айтыңыз, мен сізге бұл уәде беремін

Барлық махаббатымды саған беремін

Менің сұрайтыным, сіз де мені қалайсыз

Қараңыз, мен ешқашан артта қалмаймын

Айналыңыз да, беріңіз, беріңіз, белгіні беріңіз

Ендеше, менің ғашығым бол, досым бол

Бұл махаббат ешқашан бітпейді деп айт

Менің өмірімде басқа ешкімді қаламаймын

Біздің мәңгілік бүгін түнде басталады

Менің барлық махаббатым, иә

Барлық махаббатымды саған беремін

Менің сұрайтыным, сіз де мені қалайсыз

Қараңыз, мен ешқашан артта қалмаймын

Айналыңыз да, беріңіз, беріңіз, белгіні беріңіз

Барлық махаббатым

Барлық махаббатым

Барлық махаббатым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз