Төменде әннің мәтіні берілген Vogliamoci Tanto Bene , суретші - Al Bano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Al Bano
Vogliamoci tanto bene, amore mio
Il cuore ti dice: «Non lasciarmi più
Abbracciati forte a me, non dirmi addio
Perché io non vivo se mi manchi tu»
Se tu puoi scordare i baci che ti ho dato
Ricordati quelli che tu hai dato a me
Quel giorno che al Lungo Tevere
Giurasti eterno amor
Vogliamoci tanto bene, ma tanto ancor
In una busta fatta di passione
Ho messo questa lettera per te
Il foglio è solamente una canzone
I baci son le note che vibrano per te
I versi me li ha fatti un gran poeta
Che scrive le poesie solo per me
E se lo vuoi sapere si chiama cuore
È questa implorazione l’ha dedicata a te
Vogliamoci tanto bene, amore mio
Il cuore ti dice: «Non lasciarmi più»
Se tu puoi scordare i baci che ti ho dato
Ricordati quelli che tu hai dato a me
Quel giorno che al Lungo Tevere
Giurasti eterno amor
Vogliamoci tanto bene, ma tanto ancor
Бір-бірімізді қатты жақсы көрейік, жаным
Жүрек саған: «Мені енді тастама
Қатты құшақтап, қоштаспа
Себебі сені сағынсам өмір сүрмеймін"
Саған берген сүйістерімді ұмыта алсаң
Маған бергендеріңді есте сақта
Сол күні Лунго Тевере
Мәңгілік махаббатқа ант еттің
Біз бір-бірімізді қатты жақсы көреміз, бірақ бәрібір
Құмарлықтан жасалған конвертте
Мен бұл хатты саған арнадым
Парақ ән ғана
Поцелу - бұл сіз үшін тербелетін ноталар
Өлеңдерді ұлы ақын шығарған
Мен үшін кім өлең жазады
Ал егер сіз білгіңіз келсе, ол жүрек деп аталады
Бұл оның сізге арнаған өтініші
Бір-бірімізді қатты жақсы көрейік, жаным
Жүрек саған: «Мені енді тастама» дейді.
Саған берген сүйістерімді ұмыта алсаң
Маған бергендеріңді есте сақта
Сол күні Лунго Тевере
Мәңгілік махаббатқа ант еттің
Біз бір-бірімізді қатты жақсы көреміз, бірақ бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз