Il Suo Volto, Il Suo Sorriso - Al Bano

Tristezza sei qui

vicino a me come una volta a farmi compania

quando ero solo, quando il volto assente

della gente

non aveva pietà.

Tristezza sei qui

vicino a me

e non sai che ho preso un’altra via,

forse per sempre il tuo posto ormai l’ha preso

il suo volto, il suo sorriso,

una donna che non lascio mai.

Ormai c'è lei, grazie, ma per te posto no non c'è, oh, tristezza mai.

Il tuo posto ormai l’ha preso

il suo volto, il suo sorriso,

una donna che non lascio mai.

Ormai c'è lei, grazie, ma per te posto no non c'è, è arrivata qua

la felicità.

Сіз осындасыз өкінішті

Менімен бірге болу үшін маған бір рет жақын

жалғыз қалғанда, бет жоқ кезде

адамдардың

оған мейірім болмады.

Сіз осындасыз өкінішті

маған жақын

ал сен менің басқа жолға түскенімді білмейсің,

мүмкін сенің орның оны мәңгілікке алған шығар

оның жүзі, оның күлкісі,

Мен ешқашан тастамайтын әйел.

Ол қазір осында, рахмет, бірақ саған орын жоқ, қайғы ешқашан.

Сіздің орныңыз енді оны алды

оның жүзі, оның күлкісі,

Мен ешқашан тастамайтын әйел.

Қазір ол келді, рахмет, бірақ сізге орын жоқ, ол осында келді

бақыт.