Төменде әннің мәтіні берілген IL RAGAZZO CHE SORRIDE , суретші - Al Bano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Al Bano
Il diciotto di novembre
Di un anno che non so
Anche un passero da un ramo
Per paura se ne andò
Venne buio all’improvviso
E la vita sua finì
Il ragazzo che sorride
Lo chiamavano così
Ragazzo che sorridi
Non avverrà mai più
Che resti senza sole
La nostra gioventù
Il mondo di domani
Confini non avrà
Ed una mano bianca
La nera stringerà
Spezzati, cuore mio
Ma solo per amore
Spezzati, cuore mio
Ma solo per pietà
Fratello, abbracciami
Chiunque sia, abbracciami
Se sete un giorno avrai
La mia acqua ti darò
Spezzati, cuore mio
Ma solo per amore
Spezzati, cuore mio
Ma solo per pietà
Fratello, abbracciami
Chiunque sia, abbracciami
Se sete un giorno avrai
La mia acqua ti darò
Il diciotto di novembre
Di un anno che verrà
Anche il passero sul ramo
Il suo sole prenderà
Қарашаның он сегізі
Мен білмейтін бір жылдай
Тіпті бұтақтан шыққан торғай
Ол қорқып кетіп қалды
Кенет қараңғы болды
Ал оның өмірі аяқталды
Күлімдеген бала
Олар оны осылай атады
Бала сен күл
Бұл енді ешқашан болмайды
Бұл күнсіз қалады
Біздің жастар
Ертеңгі әлем
Шекаралар болмайды
Және ақ қол
Қара қатайтады
Үзіл, жүрегім
Бірақ тек махаббат үшін
Үзіл, жүрегім
Бірақ тек аяушылықтан
Бауырым, мені құшақтап ал
Кім болса да мені құшақтап ал
Шөлдесең бір күні болады
Мен саған суымды беремін
Үзіл, жүрегім
Бірақ тек махаббат үшін
Үзіл, жүрегім
Бірақ тек аяушылықтан
Бауырым, мені құшақтап ал
Кім болса да мені құшақтап ал
Шөлдесең бір күні болады
Мен саған суымды беремін
Қарашаның он сегізі
Бір жылдан кейін
Тіпті бұтақтағы торғай
Оның күні алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз