Time or Money - Akon

This Big Meech from the richest black muthaf-cking gang in the world

My nigga always say, there’s only two things a nigga can do for you

You either got time or money, can’t have em both

Nigga with money, dont have no time

Nigga with time, don’t have no money

We don’t have a lot of time around here cause time is money

Give me one minute, cause you tripping

Too much time on your hands, you slipping

Why you focused on all this dealing?

When niggas coming in through the back door stealing?

Crib on the hill: now that’s good living

Harder to reach when you make your first million

So much money gotta stack to the ceiling

And I’mma keep doing this forever, God-willing

Real niggas like me don’t catch feelings

Only broke niggas be out there grilling

Say you getting money but you ain’t even tipping

A big-booty girl in front of you dipping

Fronting like you really doing all that shipping

Man you gotta be, gotta be kidding

Don’t even try cause my weapon is hidden

My nigga is ready to do some killing

I’mma tell you just one time: give me what’s mine

Cause I don’t have time to waste

I’ll be on my grind, money on my mind

And I won’t stop getting paid

Living this life of mine

I don’t know if you really got what it takes

Hustling’s in my blood and it just won’t go away

Time, money, time, money

Nigga with money, don’t have no time

Nigga with time, don’t have no money

'Kon live in one year, made millions

Everybody got money: nigga, we chillin

Ain’t got no time: it’s some bad feelings

Especially when you want a little sexual healing

Girlfriend’s pulling, family’s pulling

In every direction, everybody need money

My lifestyle redefine how they all living

If I keep it up I’ll be broke in a minute

My kinfolk’s on the block and they dealing

All my goons are still out there killing

Man I be running, got no time to be skipping

Trying to hit a home run in the 9th inning

Meech locked up, copped out, for a killing

Taking care of mine, San Quen chilling

That’s my homie, you can trust that nigga

Just a matter of time before I get back with him

I’mma tell you just one time: give me what’s mine

Cause I don’t have time to waste

I’ll be on my grind, money on my mind

And I don’t stop getting paid

Living this life of mine

I don’t really know if you really got what it takes

Hustling’s in my blood and it just won’t go away

Time, money, time, money

Nigga with money, don’t have no time

Nigga with time, don’t have no money

Gotta look out for haters if you wanna be blockin'

Look out for stick up kids that be robbin'

Look out for ladies with their hands in your pocket

If you don’t, you’ll be the next hot topic

Don’t wanna be the next one dropping

6 feet deep like conans coffin

I’d rather see you out there flossing

Love to see another brother getting it poppin

Chase that paper, don’t you wait up

Get your money nigga, fuck them haters

Everybody complain about your time

You ain’t got none?

Find a way to make it up later

Cause I ain’t got time for all that

And you ain’t got time for all that

And I don’t wanna waste your time

On behalf of BMF bring Meech back!

Time is money, time is money

Time is money, time is money

Time money, time money

Time is money

Time money, time money

Nigga with money, don’t have no time

Nigga with time, don’t have no money

Nigga with money, don’t have no time

Nigga with time, don’t have no money

Әлемдегі ең бай қара нәсілді бандыдан шыққан бұл Үлкен Мич

Менің қарағым әрқашан айтады: қарагер сіз үшін екі нәрсе жасай алады

Уақытыңыз да, ақшаңыз да бар, екеуін де ала алмайсыз

Ақшасы бар нигга, уақыт жоқ

Уақыт өте келе, ақша жоқ

Бізде көп уақыт жоқ, себебі бұл уақыт - бұл ақша

Маған бір минут беріңіз, сізді құлатып жіберіңіз

Қолыңызда тым көп уақыт тайып кетесіз

Неліктен осы жұмыстың барлығына назар аудардыңыз?

Неггалар ұрлықпен артқы есіктен кіргенде?

Төбедегі бесік: енді өмір сүру жақсы

Алғашқы миллионыңызды тапқан кезде жету қиынырақ болады

Осыншама ақша төбеге дейін жиналуы керек

Мен мұны мәңгі жасай беремін, Құдай қаласа

Мен сияқты нағыз ниггалар сезімді ұстамайды

Ол жерде тек бұзылған негрлер гриль жасап жүр

Сіз ақша аласыз деп айтыңыз, бірақ сіз тіпті ақша аудармайсыз

Сенің алдыңда үлкен олжа қыз суға суға баға    суға     суға       суға                               үлкен                қыз       |

Сіз шынымен де осы жеткізудің бәрін істеп жатқан сияқтысыз

Сіз ер адам болуыңыз керек, әзілдеуіңіз керек

Менің қаруым жасырылғандықтан, тырыспаңыз

Менің нигга бірнеше өлтіруге дайын

Мен сізге бір рет айтамын: менікі нәрсені беріңіз

Себебі менде босқа кететін уақытым жоқ

Мен өзімді еңбекте, ақша ойымда боламын

Мен төлем алуды тоқтатпаймын

Менің осы өмірімді өмір сүру

Сізге қажет нәрсені шынымен алдың ба, білмеймін

Қыру менің қанымда бар және ол кетпейді

Уақыт, ақша, уақыт, ақша

Ақшасы бар нигга, уақыт жоқ

Уақыт өте келе, ақша жоқ

«Кон бір жылда өмір сүріп, миллиондаған ақша тапты

Барлығының ақшасы бар: қарақұйрық, біз жоқ

Уақыт жоқ: бұл кейбір жағымсыз сезімдер

Әсіресе, аздап жыныстық сауығуды қаласаңыз

Қыздың тартуы, отбасының тартуы

Кез келген бағытта барлығына ақша қажет

Менің өмір салтым олардың барлығының қалай өмір сүретінін қайта анықтайды

Егер мен оны сақтасам, мен бір минуттан кейін сындырамын

Менің туыстарым блокта және олар айналысады

Менің  барлық жеңгелерім әлі де сол жерде өлтіріп жатыр

Мен жүгіріп жатырмын, өткізіп жіберуге уақытым жоқ

9-шы иннингте допты соғуға тырысу

Михті өлтіргені үшін қамауға алды

Мені күтуде, Сан Куэн салқындатуда

Бұл менің досым, сіз бұл негрге сене аласыз

Мен онымен оралғанға дейін уақыт өте келе

Мен сізге бір рет айтамын: менікі нәрсені беріңіз

Себебі менде босқа кететін уақытым жоқ

Мен өзімді еңбекте, ақша ойымда боламын

Мен төлем алуды тоқтатпаймын

Менің осы өмірімді өмір сүру

Сізге қажет нәрсені шынымен алдың ба, білмеймін

Қыру менің қанымда бар және ол кетпейді

Уақыт, ақша, уақыт, ақша

Ақшасы бар нигга, уақыт жоқ

Уақыт өте келе, ақша жоқ

Егер сіз блоктағыңыз келсе, жек көретіндерді іздеуіңіз керек

Тонаушы балаларды қадағалаңыз

Қолдары қалтада ханымдарға назар аударыңыз

Олай етпесеңіз, келесі қызу тақырып боласыз

Келесі төмендеу болғыңыз келмеді

Тереңдігі 6 фут конандық табыт сияқты

Мен сені сыртта жіппен жүргенді көргім келеді

Оны көруді жақсы көргім келеді

Бұл қағазды қуып жетіңіз, күтпеңіз

Ақшаңызды алыңыз, жек көретіндерді құртыңыз

Барлығы сіздің уақытыңызға шағымданады

Сізде жоқ па?

Мұны кейінірек жасаудың жолын табыңыз

Себебі бәріне менің уақытым жоқ

Ал сізде мұның бәріне уақыт жоқ

Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді

BMF атынан Мичті қайтарыңыз!

Уақыт ақша, уақыт ақша

Уақыт ақша, уақыт ақша

Уақыт ақшасы, уақыт ақшасы

Уақыт  ақша

Уақыт ақшасы, уақыт ақшасы

Ақшасы бар нигга, уақыт жоқ

Уақыт өте келе, ақша жоқ

Ақшасы бар нигга, уақыт жоқ

Уақыт өте келе, ақша жоқ