Sucker for Love - Akon
С переводом

Sucker for Love - Akon

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340460

Төменде әннің мәтіні берілген Sucker for Love , суретші - Akon аудармасымен

Ән мәтіні Sucker for Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sucker for Love

Akon

Оригинальный текст

I’m not a sucker for love

X4 hahahaha yea

We’re fussin' and fightin'

All day and nights end

Wondering if we ever change

Sittin' here thinking'

For one damn reason

Why you wanna push it away

I swear that I know you know

I never knew you

The shit that we’ve been through is not

The only thing that broke me down

Girl you should know by now

I should’ve never put my trust in you

So listen to me girl

Cause this is how it goes

You play me for a fool

I’ve been down that road before

Cause I ain’t even trying to go back to be giving everything

Cause ain’t nothing better than reconsidering the pain

Now your heart is bleeding tears

They’re falling down your face

Said to get a grip cause you can always be replaced

Cause I ain’t even trying to go back to giving you my all

Cause ain’t nothing better than reconsidering the fall

I’m not a sucker for love

You can be my homie be my lover

Girl I put that on everything

I’m not a sucker for love (no)

Even though I wine you and dine you

And always keep you entertained

I’m not a sucker for love

Don’t take my kindness for weakness

And then expect me to treat you the same

I’m not a sucker for love (no)

I’ll drop you off on the turnpike

Then continue switching lanes

Cause I’m over you

Uh-huh

Over you

Uh-huh

Over you girl

I’m not a sucker for love (no)

(cause I’m)

If there’s a moment in truth in a relationship

You getting close to it

Girl I ain’t trying to hear it

Don’t try to explain

I give you everything

You’re throwing it away

Hey hey girl

Now your telling you need a minute or two

To think about those 4 letters you said to me

Your pushing me to the ledge

Hangin over the edge

And I’m about to let it go

So listen to me girl

Cause this is how it goes

You play me for a fool

I’ve been down that road before

Cause I ain’t even trying to go back to be giving everything

Cause ain’t nothing better than reconsidering the pain

Now your heart is bleeding tears

They’re falling down your face

Said to get a grip cause you can always be replaced

Cause I ain’t even trying to go back to giving you my all

Cause ain’t nothing better than reconsidering the fall

I’m not a sucker for love

You can be my homie be my lover

Girl I put that on everything

I’m not a sucker for love (no)

Even though I wine you and dine you

And always keep you entertained

I’m not a sucker for love

Don’t take my kindness for weakness

And then expect me to treat you the same

I’m not a sucker for love (no)

I’ll drop you off on the turnpike

Then continue switching lanes

Cause I’m over you

Uh-huh

Over you

Uh-huh

Over you girl

I’m not a sucker for love (no)

Oh let it breathe

Take it like amphetamines

Try to lead try to dream

See it as possibilities

Be real with me

Even with my ego you deal with me

See we close the deal you see

From pico to melanie

Giving you everything

Everything that you see

Necklace no diamonds

Watches no time and

Grinding

I’m a show you California’s finest

If you trip then you letting out that demon

Going and buyin in

I’m not a sucker for love

You can be my homie be my lover

Girl I put that on everything

I’m not a sucker for love (no)

Even though I wine you and dine you

And always keep you entertained

I’m not a sucker for love

Don’t take my kindness for weakness

And then expect me to treat you the same

I’m not a sucker for love (no)

(cause no one loves you like love you)

I’ll drop you off on the turnpike

Then continue switching lanes

Cause I’m over you

Uh-huh

Over you

Uh-huh

Over you girl

I’m not a sucker for love (no)

Перевод песни

Мен махаббатқа құмар емеспін

X4 хахаха иә

Біз ұрысамыз және ұрысамыз

Күн мен түн бітеді

Біз өзгереміз бе деген сұрақ

Осы жерде отырып ойланып жатырмын

Бір себеппен

Неліктен оны итергіңіз келеді?

Сіз білетіндігіңізге ант етемін

Мен сені ешқашан танымадым

Біз бастан өткерген ауыртпалық болмайды

Мені ренжіткен жалғыз нәрсе

Сіз қазірге дейін білуіңіз керек қыз

Мен саған ешқашан сенбеуім керек еді

Ендеше мені  тыңда қыз

Себебі осылай болады

Сіз мені ақымақ етіп ойнайсыз

Мен бұрын да сол жолмен жүрдім

Себебі мен тіпті бәрін бере алмауға тырыспаймын

Себебі ауырсынуды қайта қараудан артық ештеңе жоқ

Енді сіздің жүрегіңіздің көз жасы ағып жатыр

Олар сіздің бетіңізге түседі

Ұстап алу үшін айтқан себебі                                                                     т                                                                                                                                                                                                    айтылған  |

Себебі мен сізге барлығыма қайта оралуға тырыспаймын

Себебі күзді қайта қараудан артық ештеңе жоқ

Мен махаббатқа құмар емеспін

Сіз менің үйім бола аласыз, менің сүйіктім бола аласыз

Қыз, мен мұны бәріне кигіздім

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

Мен сізді шарап ішіп, тамақтандырсам да

Және әрқашан сізді қызықтырыңыз

Мен махаббатқа құмар емеспін

Менің мейірімділігімді әлсіздік деп қабылдамаңыз

Содан кейін маған солай қарауды күтіңіз

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

Мен сені бұрылыс жолында түсіремін

Содан кейін жолдарды ауыстыруды жалғастырыңыз

Себебі мен сенен артықпын

Уф

Сені үміттім

Уф

Сенің үстінде қыз

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

(себебі мен)

Егер қарым-қатынаста шындық сәтсіз болса

Сіз оған жақындайсыз

Қыз, мен оны естуге тырыспаймын

Түсіндіруге  тырыспаңыз

Мен саған бәрін беремін

Сіз оны лақтырып жатырсыз

Эй эй қыз

Енді сізге бір-екі минут қажет деп айтасыз

Маған айтқан 4 әріп туралы ойланып көрейін

Сен мені кірпікке итермелесің

Шетінен ілулі

Ал мен оны жіберейін деп жатырмын

Ендеше мені  тыңда қыз

Себебі осылай болады

Сіз мені ақымақ етіп ойнайсыз

Мен бұрын да сол жолмен жүрдім

Себебі мен тіпті бәрін бере алмауға тырыспаймын

Себебі ауырсынуды қайта қараудан артық ештеңе жоқ

Енді сіздің жүрегіңіздің көз жасы ағып жатыр

Олар сіздің бетіңізге түседі

Ұстап алу үшін айтқан себебі                                                                     т                                                                                                                                                                                                    айтылған  |

Себебі мен сізге барлығыма қайта оралуға тырыспаймын

Себебі күзді қайта қараудан артық ештеңе жоқ

Мен махаббатқа құмар емеспін

Сіз менің үйім бола аласыз, менің сүйіктім бола аласыз

Қыз, мен мұны бәріне кигіздім

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

Мен сізді шарап ішіп, тамақтандырсам да

Және әрқашан сізді қызықтырыңыз

Мен махаббатқа құмар емеспін

Менің мейірімділігімді әлсіздік деп қабылдамаңыз

Содан кейін маған солай қарауды күтіңіз

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

Мен сені бұрылыс жолында түсіремін

Содан кейін жолдарды ауыстыруды жалғастырыңыз

Себебі мен сенен артықпын

Уф

Сені үміттім

Уф

Сенің үстінде қыз

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

О, дем алсын

Оны амфетаминдер сияқты қабылдаңыз

Көш                                                                     

Мүмкіндіктер ретінде қараңыз

Менімен  шынайы бол

Тіпті менің эгомен де сіз менімен айналысасыз

Сіз көріп отырған мәмілені аяқтаймыз

Пикодан меланиге дейін

Саған бәрін беру

Сіз көрген барлық нәрсе

Ожерельде бриллиант жоқ

Уақытсыз қарайды және

Ұнтақтау

Мен сізге Калифорнияның ең жақсысын көрсетемін

Егер жүріп қалсаңыз, онда сіз жынды шығарасыз

Барып, сатып алу

Мен махаббатқа құмар емеспін

Сіз менің үйім бола аласыз, менің сүйіктім бола аласыз

Қыз, мен мұны бәріне кигіздім

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

Мен сізді шарап ішіп, тамақтандырсам да

Және әрқашан сізді қызықтырыңыз

Мен махаббатқа құмар емеспін

Менің мейірімділігімді әлсіздік деп қабылдамаңыз

Содан кейін маған солай қарауды күтіңіз

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

(себебі сені ешкім сені сүйгендей жақсы көрмейді)

Мен сені бұрылыс жолында түсіремін

Содан кейін жолдарды ауыстыруды жалғастырыңыз

Себебі мен сенен артықпын

Уф

Сені үміттім

Уф

Сенің үстінде қыз

Мен махаббатқа құмар емеспін (жоқ)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз