So Blue - Akon

I see you every damn day and I can’t help wondering why

Why you look so good, but I ain’t ever seen you smile

Got a man that could buy you everything in this world

But I guess he ain’t loving you right, girl, no

Cause I, I can see that you’re lonely

Baby, your one and only

He ain’t giving you attention

Wanna know, wanna know, wanna know

Is he telling you you’re sexy?

Girl, I wonder if you let me

When I look at you I wonder, wonder, wonder

What’s he doing with a girl like you

I wanna know, know, know, know

You’re too fine to be looking so blue

So blue, oh, oh, oh, oh, oh

So blue, so blue

With a body like that, girl, you being his ain’t fair

See, I will love you all time and all around town, I swear

I can see that he ain’t been hitting that at night

One ride with me would change your life

Cause I, I can see that you’re lonely

Baby, you’re one and only

He ain’t giving you attention

Wanna know, wanna know, wanna know

Is he telling you you’re sexy?

Girl, I wonder if you let me

When I look at you I wonder, wonder, wonder

What he’s doing with a girl like you

I wanna know, know, know, know

You’re too fine to be looking so blue

So blue, oh, oh, oh, oh, oh

So blue, so blue

See, blue ain’t your color

Baby, you need a lover

That knows what your life comes through

Every time it ain’t acting as it should

I’m that solution, cause your man is a loser

I’m looking, you feel so blue, so blue, so blue

Cause I, I can see that you’re lonely

Baby, you’re one and only

He ain’t giving you attention

Wanna know, wanna know, wanna know

Is he telling you you’re sexy?

Girl, I wonder if you let me

When I look at you I wonder, wonder, wonder

What he’s doing with a girl like you

I wanna know, know, know, know

You’re too fine to be looking so blue

So blue, oh, oh, oh, oh, oh

So blue, so blue

Too fine to be looking so blue

Too fine to be looking so blue

How he ended with a girl like you

Too fine to be looking so blue

Мен сені күнде көремін және неге екенін білмеймін

Неліктен сен сонша жақсы көрінесің, бірақ  сенің күлгеніңді ешқашан көрген емеспін

Саған осы дүниедегінің бәрін сатып алатын адам бар

Бірақ ол сені жақсы көрмейді деп ойлаймын, қызым, жоқ

Себебі мен сенің жалғыз екеніңді көріп тұрмын

Балам, сен жалғызсың

Ол  сізге назар аудармайды

Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Ол сенің сексуалды екеніңді айтып жатыр ма?

Қыз, сен маған рұқсат бересің бе деп ойлаймын

Саған                                                                                                                                                                                                            |

Ол сен сияқты қызбен не істеп жүр

Мен білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Сіз соншалықты көк болып көріну үшін тым жақсысыз

Сонымен көк, ой, ой, ой, ой, ой

Сондай көк, сонша көк

Мұндай денеңмен, қыз, сен оның әділ емессің

Қараңыз, мен сізді барлық уақытта және бүкіл қалада жақсы көремін, ант етемін

Оның түнде соқпағанын көріп тұрмын

Менімен бір сапар өміріңді өзгертеді

Себебі мен сенің жалғыз екеніңді көріп тұрмын

Балам, сен жалғызсың

Ол  сізге назар аудармайды

Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Ол сенің сексуалды екеніңді айтып жатыр ма?

Қыз, сен маған рұқсат бересің бе деп ойлаймын

Саған                                                                                                                                                                                                            |

Ол сен сияқты қызбен не істеп жатыр

Мен білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Сіз соншалықты көк болып көріну үшін тым жақсысыз

Сонымен көк, ой, ой, ой, ой, ой

Сондай көк, сонша көк

Қараңыз, көк түс сіздің түсіңіз емес

Балам, саған ғашық керек

Бұл сіздің өміріңіздің немен өтетінін біледі

Әр кезде ол сияқты әрекет ете бермейді

Мен бұл шешіммін, себебі сіздің ер адам                                              бұл шешіммін

Қарап тұрмын, сіз өзіңізді сондай көк, сондай көк, сондай көкшіл сезінесіз

Себебі мен сенің жалғыз екеніңді көріп тұрмын

Балам, сен жалғызсың

Ол  сізге назар аудармайды

Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Ол сенің сексуалды екеніңді айтып жатыр ма?

Қыз, сен маған рұқсат бересің бе деп ойлаймын

Саған                                                                                                                                                                                                            |

Ол сен сияқты қызбен не істеп жатыр

Мен білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Сіз соншалықты көк болып көріну үшін тым жақсысыз

Сонымен көк, ой, ой, ой, ой, ой

Сондай көк, сонша көк

Көгілдір болып көріну тым жақсы

Көгілдір болып көріну тым жақсы

Ол сен сияқты қызбен қалай бітті

Көгілдір болып көріну тым жақсы