Keep Up - Akon
С переводом

Keep Up - Akon

Альбом
Koncrete Vol. 1
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214040

Төменде әннің мәтіні берілген Keep Up , суретші - Akon аудармасымен

Ән мәтіні Keep Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep Up

Akon

Оригинальный текст

My nigga, I’m a beast!

I can go thirty days and nights with no sleep

Like the mice in the streets

The only meal that I see every day is my cheese

I don’t think you can keep up hey

Keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up hey

Keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up!

'Cause when I’m riding in your lane

Gimme prop simple and plain

Konvict model, no pain no gain

Everybody blowing up like they done drank propane

I slide through the hood, the game unchanged

My niggas on the corner still selling cocaine

Now I ain’t even tripping you should do the same thing

'Til I got the opportunity to make some more change

I’m watching all these haters getting close to my fame

Only if they know what it takes to maintain

If you live by the bar then we raised it

I was built to do this thing daily

My nigga, I’m a beast!

I can go thirty days and nights with no sleep

Like the mice in the streets

The only meal that I see every day is my cheese

I don’t think you can keep up hey

Keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up hey

Keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up!

Used to hang out on the kerb

Now I’m living lavish in the 'burbs

Women used to never pay attention, when I flirt

Now they see me out in public, steady ripping up my shirt

It’s funny how the tables turn and out there

No longer sitting in the coupe handing out birds

Collecting all this money from different parts of the world

Flown up out of this loop, gotta see me first

'Cause I sacrificed it all to be me

You ain’t got enough what it takes to beat me

Conditioned by the slums and raised by the streets

I’ve killed for this life it takes another soldier

My nigga, I’m a beast!

I can go thirty days and nights with no sleep

Like the mice in the streets

The only meal that I see every day is my cheese

I don’t think you can keep up

Keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up

Keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up!

Because in my field, only the strong will survive, yeah

And if you’re as hard as steel, then you and I will collide, yeah

We gon' rush at each other like two rams fighting in the grass lands, yeah!

And I’mma be the last man standing!

My nigga, I’m a beast!

I can go thirty days and nights with no sleep

Like the mice in the streets

The only meal that I see every day is my cheese

I don’t think you can keep up

I don’t think you can keep up

I don’t think you can keep up

I don’t think you can keep up

My nigga, I’m a beast!

My nigga, I’m a beast!

I don’t think you can keep up keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up keep up, hey, keep up, hey!

I don’t think you can keep up

Перевод песни

Менің қарағым, мен хайуанмын!

Мен отыз күн-түн ұйқысыз  жүре аламын

Көшедегі тышқандар сияқты

Мен күнде көретін жалғыз тағам - бұл менің ірімшік

Менің ойымша, сіз жалғастыра алмайсыз

Бар, эй, жүр, эй!

Менің ойымша, сіз жалғастыра алмайсыз

Бар, эй, жүр, эй!

Сіз ілесе алмайсыз деп ойлаймын!

Себебі мен сенің жолағыңда келе жатқанда

Маған қарапайым және қарапайым тірек беріңіз

Үмітсіз үлгі, ауыртпалықсыз, пайдасыз

Барлығы пропан ішкендей жарылып жатыр

Мен сорғыштан сырғыдым, ойын өзгеріссіз

Бұрыштағы неггаларым әлі де кокаин сатуда

Енді мен сізді де қиналмаймын, дәл солай істеуіңіз керек

«Мен тағы біраз өзгерістер жасау мүмкіндігіне ие болдым

Мен осы жек көретіндердің барлығының даңқыма жақындап бара жатқанын бақылап жүрмін

Егер олар оны сақтау үшін не қажет болса ғана

Егер сіз жолақпен өмір сүрсеңіз, біз оны көтердік

Мен күн сайын бұл нәрсені жасадым

Менің қарағым, мен хайуанмын!

Мен отыз күн-түн ұйқысыз  жүре аламын

Көшедегі тышқандар сияқты

Мен күнде көретін жалғыз тағам - бұл менің ірімшік

Менің ойымша, сіз жалғастыра алмайсыз

Бар, эй, жүр, эй!

Менің ойымша, сіз жалғастыра алмайсыз

Бар, эй, жүр, эй!

Сіз ілесе алмайсыз деп ойлаймын!

Бұйралау үшін қолданылған

Қазір мен қалашықта бай өмір сүріп жатырмын

Әйелдер ешқашан назар аудармаған кезде, ешқашан назар аудармайды

Енді олар мені жұртшылықтан көреді, көйлегімді тұрақты жыртып тастады

Үстелдердің қалай бұрылып жатқаны қызық

Енді купеде отырып құстарды таратпау

Осы ақшаның барлығын әлемнің әртүрлі бөліктерінен жинау

Бұл циклден  ұшып  ұшып                                                                        |

Себебі мен өзім болу үшін бәрін құрбан еттім

Мені жеңу үшін сізге қажет нәрсе жеткіліксіз

Қараңғы аудандарда жағдай жасалған және көшелермен көтерілген

Мен осы өмір үшін өлтірдім, басқа сарбаз керек

Менің қарағым, мен хайуанмын!

Мен отыз күн-түн ұйқысыз  жүре аламын

Көшедегі тышқандар сияқты

Мен күнде көретін жалғыз тағам - бұл менің ірімшік

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

Бар, эй, жүр, эй!

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

Бар, эй, жүр, эй!

Сіз ілесе алмайсыз деп ойлаймын!

Өйткені менің даламда тек мықты ғана өмір сүреді, иә

Егер сіз болат сияқты қиын болсаңыз, онда сіз және мен соқтығысып, мен

Екеуміз шабындықта төбелескен екі қошқардай бір-бірімізге асығамыз, иә!

Мен соңғы тұрған адам боламын!

Менің қарағым, мен хайуанмын!

Мен отыз күн-түн ұйқысыз  жүре аламын

Көшедегі тышқандар сияқты

Мен күнде көретін жалғыз тағам - бұл менің ірімшік

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

Менің қарағым, мен хайуанмын!

Менің қарағым, мен хайуанмын!

Менің ойымша, сіз ілесе алмайсыз, эй, жалғастырыңыз, эй!

Менің ойымша, сіз ілесе алмайсыз, эй, жалғастырыңыз, эй!

Мен сізді жалғастыра алмаймын деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз