Fair To You - Akon
С переводом

Fair To You - Akon

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199680

Төменде әннің мәтіні берілген Fair To You , суретші - Akon аудармасымен

Ән мәтіні Fair To You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fair To You

Akon

Оригинальный текст

Some reason today I ain’t feelin' real good

(And I don’t know why)

Cus normally I be up and up to no good

(And I don’t know why)

I feel like it’s gon' be a long day

(And I don’t know why)

So let me go and put the bullshit beside and tell you like this

(So let me go and tell you why)

It ain’t fair to you, it ain’t fair to me

So let me live my life

It’s better the life for the one you want me to be (want me to be)

So girl go and do you, cus I’m gon' do me

So just live your life

We’ll get back together if it’s meant to be

Said you loved me way too much to be friends

(And I don’t know why)

Feel like you ain’t never gave me a fair chance

(And I don’t know why)

All and all I loved the experience

(And I don’t know why)

In the future call forth we’ll be back together again

(So let me go and tell you why)

It ain’t fair to you, it ain’t fair to me

So let me live my life

It’s better the life for the one you want me to be

So girl go and do you, cus I’m gon' do me

So just live your life

We’ll get back together if it’s meant to be

If you believe that I got one and back won’t let me live

Can you believe that I got small problems that seems so big

Can you believe that I got — got to lie to a four to five

And that ain’t right

Can you believe that I got — got to go trust is gone but

See I’ll always love you baby

No matter where I go (ooh yeah)

Even though you drove me crazy

I’ll always keep you close (ooh yeah)

No longer happy here

That’s why I won’t shed a tear

So go 'head and live your life girl

Best believe I’ll be right here

It ain’t fair to you, it ain’t fair to me

So let me live my life

It’s better for life for the one you want me to be (yeahh)

So girl go and do you, cus I’m gon' do me

So just live your life

We’ll get back together if it’s meant to be

See I’ll always love you baby

No matter where I go

Even though you drove me crazy

I’ll always keep you close

We’re no longer happy here

That’s why I won’t shed a tear

Just go 'head and live your life girl

Expect to be I’ll be right here

Перевод песни

Қандай да бір себептермен бүгін өзімді жақсы сезінбеймін

(Мен неге екенін білмеймін)

Әдетте мен жақсы болып боламын

(Мен неге екенін білмеймін)

Мен өзімді ұзақ күн бол

(Мен неге екенін білмеймін)

Сондықтан мен барып, бұқаның қасында болып, бұған осыны айтып берейін

(Ендеше                  себебін   айтайын    рұқсат етіңіз 

Бұл сізге әділ емес, бұл маған әділ емес

Сондықтан менің өмірімді өмір сүруге рұқсат етіңіз

Менің болғанымды қалаған өмір жақсы 

Ендеше қыз барып сен жасай бол, мен мен мен айтамын  боламын 

Сондықтан тек өз өміріңді сүр

Біз болатын болса қайта бірлесеміз

Мені дос болу үшін тым қатты жақсы көретініңді айтты

(Мен неге екенін білмеймін)

Сіз маған ешқашан әділ мүмкіндік бермеген сияқтысыз

(Мен неге екенін білмеймін)

Маған бәрі және барлығы  тәжірибені ұнады

(Мен неге екенін білмеймін)

Болашақта қоңырау шалу кезінде біз қайтадан бірге боламыз

(Ендеше                  себебін   айтайын    рұқсат етіңіз 

Бұл сізге әділ емес, бұл маған әділ емес

Сондықтан менің өмірімді өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мен болғанымды қалаған адамның өмірі жақсырақ

Ендеше қыз барып сен жасай бол, мен мен мен айтамын  боламын 

Сондықтан тек өз өміріңді сүр

Біз болатын болса қайта бірлесеміз

Егер менде біреуі мен арқасы бар екеніне сенсеңіз, мені өмір сүруге рұқсат бермейді

Менде үлкен болып көрінетін кішігірім мәселелер бар екеніне сене аласыз ба?

Мен алғаныма сене аласыз ба - төрт-беске дейін өтірік айтуыңыз мүмкін

Және бұл дұрыс емес

Сене аласыз ба, менде баруға  жүр сенім жоқ болды, бірақ

Қараңыз, мен сені әрқашан жақсы көремін, балақай

Мен қайда барсам да (иә)

Сіз мені есінен шығарған болсаңыз да

Мен сені әрқашан жақын ұстаймын (иә)

Бұл жерде бұдан былай бақытты емес

Сондықтан мен көз жасымды  төмеймін

Ендеше, барыңыз да, өмір сүріңіз қыз

Мен дәл осы жерде болатыныма сенемін

Бұл сізге әділ емес, бұл маған әділ емес

Сондықтан менің өмірімді өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мен болғанымды қалаған адам өмір үшін жақсырақ (иә)

Ендеше қыз барып сен жасай бол, мен мен мен айтамын  боламын 

Сондықтан тек өз өміріңді сүр

Біз болатын болса қайта бірлесеміз

Қараңыз, мен сені әрқашан жақсы көремін, балақай

Қайда барсам да

Сіз мені есінен шығарған болсаңыз да

Мен сені әрқашан жақын ұстаймын

Біз енді бұл жерде бақытты емеспіз

Сондықтан мен көз жасымды  төмеймін

Барып, өмір сүріп көр қыз

Мен дәл осы жерде боламын деп күтіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз