Guilty As Sin - Aking
С переводом

Guilty As Sin - Aking

  • Альбом: Dutch Courage

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Guilty As Sin , суретші - Aking аудармасымен

Ән мәтіні Guilty As Sin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guilty As Sin

Aking

Оригинальный текст

Step in the night

Breathe into it life

Don’t want to be clean

But I’m keen to try

On an all night ride

A punched-ticket sunrise

Don’t want to be seen

I’m keen to survive

I’ve wasted opportunities and lost my grip

My overheating conscious lit my eyes on fire

A dawn chorus of silhouettes

The verdict is in

Guilty as sin

Spread myself thin

I’ve always been

Guilty as sin

Tell me, where do I begin?

We’re constantly repeating

I’m prone to forget

That all of this is merely feeding malignant regret

This ruthless pursuit

A sympton of our time

I’m happy paralised and dreaming

Treading on this thin line

I’ve wasted opportunities and lost my grip

My overheating conscious lit my eyes on fire

A dawn chorus of silhouettes

The verdict is in

Guilty as sin

Spread myself thin

I’ve always been

Guilty as sin

Light my eyes on fire

Light my eyes on fire

I have fallen behind

My every step fuels my demise

A futile attempt to repent

I must’ve lost my mind

Seek and you shall find

A messiah to remind you

That deliverance is an open door

You can choose to go inside

A choice I’ve been postponing for the most of my young life

Ignorance is easy to ignore if you try

But it’s hard to come down from these visceral heights

Like a rolling tide I cannot be cleansed by

I’ve always been

Guilty as sin

Spread myself thin

I’ve always been

Guilty as sin

Light my eyes on fire

Light my eyes on fire

Перевод песни

Түнде кіріңіз

Оған өмірмен тыныс алыңыз

Таза болғыңыз келмеу

Бірақ мен тырысқым келеді

Түні бойы жолда

Күннің шығуы

Көргіңіз келмеу

Мен аман қалғым келеді

Мен мүмкіндіктерді босқа жіберіп, қолымнан  айырылдым

Қызып кеткен санам көзімді жандырды

Силуэттерден таң хоры

Үкім шығарылды

Күнә сияқты кінәлі

Өзімді жұқа жайыңыз

Мен әрқашан болдым

Күнә сияқты кінәлі

Айтыңызшы, қайдан бастаймын?

Біз үнемі қайталаймыз

Мен ұмытуға бейіммін

Мұның бәрі тек зиянды өкінішті азықтандыру

Бұл аяусыз ізденіс

Біздің заманымыздың симптомы

Мен бақыттымын және армандаймын

Осы жіңішке сызықпен жүру

Мен мүмкіндіктерді босқа жіберіп, қолымнан  айырылдым

Қызып кеткен санам көзімді жандырды

Силуэттерден таң хоры

Үкім шығарылды

Күнә сияқты кінәлі

Өзімді жұқа жайыңыз

Мен әрқашан болдым

Күнә сияқты кінәлі

Көзімді от жандыр

Көзімді от жандыр

Мен  артта қалдым

Менің әрбір қадамым өлімімді жандырады

Тәубе етудің бос әрекеті

Мен ойымды жоғалтуым керек

Ізде, сонда табасың

Еске   мәсіх 

Бұл құтылу ашық есік

Сіз ішке кіруді таңдай аласыз

Мен жас өмірімнің көп бөлігін кейінге қалдырып келе жатқан таңдау

Әрекет етсеңіз, білместікке  оңай  елеу болмайды

Бірақ бұл висцеральды биіктерден түсу  қиын

Мені таза таза алмай айналып               

Мен әрқашан болдым

Күнә сияқты кінәлі

Өзімді жұқа жайыңыз

Мен әрқашан болдым

Күнә сияқты кінәлі

Көзімді от жандыр

Көзімді от жандыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз