Si Me Quieres - Akcent, Nicole Cherry

My head spins around

And I can’t see clear

The poison inside it

Of the words that you mean

No quiero que me dejes nunca más

Júrame un amor eterno ahora

Tú sabes, como yo no hay nadie más

Que tienga la actitud de una señora

Y si me quieres, me quieres

Dímelo ahora

Que me quieres, me quieres

Y no hay otra más

Y si me quieres, me quieres

Dímelo ahora

Que me quieres, me quieres

Y no hay otro más

Come a little closer

So that we can see

The real face of love

Hiding between

No quiero que me dejes nunca más

Júrame un amor eterno ahora

Tú sabes, como yo no hay nadie más

Que tienga la actitud de una señora

Y si me quieres, me quieres

Dímelo ahora

Que me quieres, me quieres

Y no hay otra más

Y si me quieres, me quieres

Dímelo ahora

Que me quieres, me quieres

Y no hay otro más

Tu amor, amor

Keeps me alive

Mi amor, amor

Todo para ti

Tu amor, amor

Keeps me alive

Mi amor, amor

Todo para ti

Менің басым айналады

Ал мен анық көре алмаймын

Оның ішіндегі улану

Сіз айтып отырған сөздерден

Мені енді тастап кеткеніңді қаламаймын

Енді маған мәңгілік махаббатпен ант ет

Білесің бе, мен сияқты ешкім жоқ

Әйелге тән көзқараста болыңыз

Ал сен мені қаласаң, мені қалайсың

Маған қазір айт

сен мені сүйесің, сен мені сүйесің

Ал басқасы жоқ

Ал сен мені қаласаң, мені қалайсың

Маған қазір айт

сен мені сүйесің, сен мені сүйесің

Ал басқасы жоқ

Кішкене жақындаңыз

Біз көре алатындай етіп

Махаббаттың шынайы беті

арасында жасырыну

Мені енді тастап кеткеніңді қаламаймын

Енді маған мәңгілік махаббатпен ант ет

Білесің бе, мен сияқты ешкім жоқ

Әйелге тән көзқараста болыңыз

Ал сен мені қаласаң, мені қалайсың

Маған қазір айт

сен мені сүйесің, сен мені сүйесің

Ал басқасы жоқ

Ал сен мені қаласаң, мені қалайсың

Маған қазір айт

сен мені сүйесің, сен мені сүйесің

Ал басқасы жоқ

сенің махаббатың, махаббатың

мені тірі қалдыр

Менің махаббатым

Барлығы сен үшін

сенің махаббатың, махаббатың

мені тірі қалдыр

Менің махаббатым

Барлығы сен үшін