The World Is a Marble Heart - AJR, Adam Met, Jack Met
С переводом

The World Is a Marble Heart - AJR, Adam Met, Jack Met

Альбом
Living Room
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190320

Төменде әннің мәтіні берілген The World Is a Marble Heart , суретші - AJR, Adam Met, Jack Met аудармасымен

Ән мәтіні The World Is a Marble Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The World Is a Marble Heart

AJR, Adam Met, Jack Met

Оригинальный текст

The world is a marble heart

Too fragile, too broken

Left without nothing but our bags to hold on to

Yeah out in the daylight

And out of the jungle

We could have been, we should have been

What your heart couldn’t handle

Feel like I need, to forget you

Runaway girl, cause I let you

Now you found some other man, you see…

I’m better off without you, cause the man ain’t me!

I’m going back now

To the beginning

What you denied from the start…

And now you can’t go breaking my heart

And now you can’t go breaking my heart.

The world is a marble heart

It’s bullshit and we know it

Like a flower sheltered in stone

With no chance of regrowing

Like push comes to shove

Like I’m out on your doorstep

We could have been, we should have been

With only my soul left.

Feel like I need, to forget you

Runaway girl, cause I let you

Now you found some other man, you see…

I’m better off without you, cause the man ain’t me!

I’m going back now

To the beginning

What you denied from the start…

And now you can’t go breaking my heart

And now you can’t go breaking my heart.

Tell me one more time, that we are over

Tell me one more time, that we are through

Work it, work it, work it, baby don’t you

Hurt me, hurt me, hurt me, come on now

Work it, work it, work it, baby don’t you

Hurt me, hurt me, hurt me, come on now

Tell me one more time, that we are over

Tell me one more time…

Feel like I need, to forget you

Runaway girl, cause I let you

Now you found some other man, you see

Now you found some other man, you see

I’m better off without you, cause the man ain’t…

And now you can’t go breaking my heart

I’m going back now

To the beginning

What you denied from the start…

And now you can’t go breaking my heart

And now you can’t go breaking my heart.

Перевод песни

Дүние              мәрмәр            жүректі                                                                               

Тым нәзік, тым сынған

Қолда ұстайтын сөмкелерден басқа ешнәрсесіз қалды

Иә, күндізгі жарықта

Джунглиден

Біз болатын едік, болуымыз керек еді

Жүрегің көтере алмаған нәрсе

Маған сені ұмыту керек сияқты

Қашқын қыз, мен саған рұқсат етемін

Енді сіз басқа адамды таптыңыз, қараңыз ...

Мен сенсіз жақсырақпын, өйткені ол мен емес!

Мен қазір қайтамын

 Басына

Сіз басынан бастап жоққа шығарған нәрсе ...

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың.

Дүние              мәрмәр            жүректі                                                                               

Бұл бұқалар және біз оны білеміз

Тасқа басылған гүл сияқты

Қайтадан өсу мүмкіндігі жоқ

Итермелеу үшін итеру сияқты

Мен сіздің есігіңізде жұмыс істеймін

Біз болатын едік, болуымыз керек еді

Тек жаным қалды.

Маған сені ұмыту керек сияқты

Қашқын қыз, мен саған рұқсат етемін

Енді сіз басқа адамды таптыңыз, қараңыз ...

Мен сенсіз жақсырақпын, өйткені ол мен емес!

Мен қазір қайтамын

 Басына

Сіз басынан бастап жоққа шығарған нәрсе ...

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың.

Маған тағы бір рет айтыңыз, бұл біз аяқтаймыз

Маған тағы бір рет айтыңыз, бұл біз

Жұмыс істе, жұмыс істе, жұмыс істе, балам сен емес

Мені ренжітіңіз, мені ренжітіңіз, ренжітіңіз, енді              

Жұмыс істе, жұмыс істе, жұмыс істе, балам сен емес

Мені ренжітіңіз, мені ренжітіңіз, ренжітіңіз, енді              

Маған тағы бір рет айтыңыз, бұл біз аяқтаймыз

Маған тағы бір рет айтыңыз ...

Маған сені ұмыту керек сияқты

Қашқын қыз, мен саған рұқсат етемін

Енді сіз басқа адамды таптыңыз, көрдіңіз бе

Енді сіз басқа адамды таптыңыз, көрдіңіз бе

Сенсіз менің жағдайым жақсы, себебі адам...

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың

Мен қазір қайтамын

 Басына

Сіз басынан бастап жоққа шығарған нәрсе ...

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың

Енді сен менің жүрегімді жаралай алмайсың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз