AfterHours - AJR, Adam Met, Jack Met
С переводом

AfterHours - AJR, Adam Met, Jack Met

Альбом
I'm Ready - EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204510

Төменде әннің мәтіні берілген AfterHours , суретші - AJR, Adam Met, Jack Met аудармасымен

Ән мәтіні AfterHours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

AfterHours

AJR, Adam Met, Jack Met

Оригинальный текст

Damn, now all the pretty teens and fake IDs around me

Where did they come from?

Oh we’ll never look like all the models in the movies

We’ll never know

But tonight, call your friends down

We’re on our way now

And I feel like shouting, oh, I feel like shouting

Oh, tonight, it don’t matter who you’re from

Tonight we’re 21 under all these lights

(Hey)

I put my heart, I put my soul, I put my life in it

Look at me now

(Hey)

We’re feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it

The underdogs

Oohh

(Hey)

I throw my fingers to the ceiling and I won’t give in

Look at me now

Wait, give me a minute, just a minute, get my focus straight

They’re looking bored

When did all my friends turn into fake IDs and skinny jeans?

I don’t belong

But tonight, call your friends down

We’re on our way now

And I feel like shouting, oh, I feel like shouting

Oh, tonight, it don’t matter who you’re from

Tonight we’re 21 under all these lights

(Hey)

I put my heart, I put my soul, I put my life in it

Look at me now

(Hey)

We’re feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it

The underdogs

Oohh

(Hey)

I throw my fingers to the ceiling and I won’t give in

Look at me now

Перевод песни

Қарғыс атсын, қазір айналамдағы барлық әдемі жасөспірімдер мен жалған куәліктер

Олар қайдан келді?

Біз ешқашан фильмдердегі барлық модельдерге ұқсамаймыз

Біз ешқашан білмейміз

Бірақ бүгін кешке достарыңызға қоңырау шалыңыз

Біз қазір жолдамыз

Айқайласам, айқайласам

О, бүгін түнде кімнен екенің маңызды емес

Бүгін түнде біз осы шамдар астында 21-деміз

(Эй)

Мен жүрегімді салдым, жанымды салдым, өмірімді оған салдым

Маған қара

(Эй)

Кокс пен ромға өзімізді мылқау сезінеміз, біз бокал қоямыз

Қол астындағылар

Ой

(Эй)

Мен саусақтарымды төбеге  лақтырам                                

Маған қара

Күте тұрыңыз, маған бір минут беріңіз, бір минут беріңіз, менің фокусымды түзу

Олар жалықтырады

Қашан менің барлық достарым жалған куәліктер мен тар джинсы шалбарға айналды?

Мен  тиесілі емеспін

Бірақ бүгін кешке достарыңызға қоңырау шалыңыз

Біз қазір жолдамыз

Айқайласам, айқайласам

О, бүгін түнде кімнен екенің маңызды емес

Бүгін түнде біз осы шамдар астында 21-деміз

(Эй)

Мен жүрегімді салдым, жанымды салдым, өмірімді оған салдым

Маған қара

(Эй)

Кокс пен ромға өзімізді мылқау сезінеміз, біз бокал қоямыз

Қол астындағылар

Ой

(Эй)

Мен саусақтарымды төбеге  лақтырам                                

Маған қара

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз